詞語分開解釋
加人 : 1.凌轢他人。語出《論語．公冶長》:"我不欲人之加諸我也，吾亦欲無加諸人。"何晏集解引馬融曰:"加，陵也。"一等 : 1.一級臺階。2.一個等級。3.一樣;相同。4.一種;一類。5.第一等。
加人一等是什么意思
《禮記?檀弓上》：“孟獻(xiàn)子禫，縣而不樂，比御而不入，夫子曰：‘獻(xiàn)子加于人一等矣。’”后以“加人一等”指超過常人。
國語辭典超過別人一等。語本《禮記．檀弓上》：「獻(xiàn)子加于人一等矣。」形容學(xué)識、才能出眾。唐．楊烱〈隰州縣令李公墓志銘〉：「尋丁外艱，哀毀逾制，加人一等，俯就三年。」
法語 un cran au-dessus, la meilleure qualité