v.希望；期望；盼望
n.希望
名詞: hoper 過去式: hoped 過去分詞: hoped 現(xiàn)在分詞: hoping 第三人稱單數(shù): hopes
v.(動詞)希望，期望，盼望，期待，渴望，奢望
信賴，信任，相信
指望
祝，但愿
依舊抱一線希望
希望某事順利
寄予最大的希望
希望如此，但愿如此
（非常）想要
n.(名詞)希望，期望，期待，愿望
可能性
（被）寄托希望的人
霍普（音譯名）
巴望著
信仰
毫無希望，毫無機(jī)會，不抱希望，不大相信某事會發(fā)生
希望的東西，期望的事情
abbr.(縮略詞)=Help Organize Peace Everywhere 協(xié)助組織各地和平
=Health Opportunity for People Everywhere 各地人民均可享受的保健機(jī)會
v.(動詞)vt. & vi. 希望,期望 have hope of
n.(名詞)[U][C]希望,期望 the expectation of sth happening as one wishes
[S]有希望的人或事物 a person or thing that seems to bring success
Noun:a specific instance of feeling hopeful;
"it revived their hope of winning the pennant"
the general feeling that some desire will be fulfilled;
"in spite of his troubles he never gave up hope"
grounds for feeling hopeful about the future;
"there is little or no promise that he will recover"
someone (or something) on which expectations are centered;
"he was their best hope for a victory"
United States comedian (born in England) who appeared in films with Bing Crosby (1903-2003)
one of the three Christian virtues
Verb:expect and wish;
"I trust you will behave better from now on"
"I hope she understands that she cannot expect a raise"
be optimistic; be full of hope; have hopes;
"I am still hoping that all will turn out well"
intend with some possibility of fulfilment;
"I hope to have finished this work by tomorrow evening"
hope用作動詞的基本意思是“希望”“期望”,指熱切、專心致志地對未來的、積極的、崇高的、一些好的或有利的結(jié)果的盼望,含有一定的主觀性,相信其可能實(shí)現(xiàn)。
hope既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時(shí),其后一般接動詞不定式或賓語從句,但不能接名詞、動名詞作賓語,也不能接復(fù)合賓語; 用作不及物動詞時(shí),常與介詞for連用表示“對…抱有希望”。
hope接動詞不定式的完成體也是表達(dá)將來時(shí)間。
hope所接的that從句中的謂語多由will〔may〕+ v. 構(gòu)成, that可省略。在對話中常可用so或not代替前面句子中肯定式或否定式的賓語(動詞不定式或that從句)。
hope作“希望”解,本身即指將來,所以在hope的賓語從句中常可用一般現(xiàn)在時(shí)表示將來時(shí)間,一般不與be going to連用。
hope不是轉(zhuǎn)移否定動詞,表示否定意義時(shí),否定詞可放在主句中,也可放在從句中,但意義不同,用so或not代替時(shí)亦如此。注意can't but hope的意思是“只能希望”。
hope是靜態(tài)動詞,一般不用于進(jìn)行體。如用于進(jìn)行體,則強(qiáng)調(diào)當(dāng)時(shí)的思想情況,或是表達(dá)一種強(qiáng)烈的愿望,除具有“短暫性”外,語氣也較為婉轉(zhuǎn)。其過去進(jìn)行體was hoping出現(xiàn)在句中有時(shí)并不表示過去的時(shí)間,而可能指現(xiàn)在的時(shí)間,這種用法比其現(xiàn)在進(jìn)行體語氣更加委婉。
hope用于過去完成時(shí)可表示以前的希望或設(shè)想未曾實(shí)現(xiàn),含有一種對希望幻滅的惋惜之情。
hope以動詞不定式或that從句作主語時(shí)可用于被動結(jié)構(gòu),但必須采用形式主語結(jié)構(gòu)。
n.(名詞)hope用作名詞的基本意思是有可能實(shí)現(xiàn)的“希望”或“期望”,也可表示“有希望的人或事物”。作“希望,期望”解時(shí),既可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞; 作“有希望的人或事物”解時(shí)是可數(shù)名詞,常用于單數(shù)形式。
hope常與介詞of或for連用,其后可接名詞、動名詞或動名詞的復(fù)合結(jié)構(gòu)。其后還常接由that引導(dǎo)的同位語從句。
be beyond〔past〕 hope的意思是“(成功、痊愈等)毫無希望”; build up〔raise〕 sb's hopes的意思是“使某人抱有希望”; hold out hope的意思是“(對…)抱有(…)希望”; in the hope of sth/ v -ing/that-clause的意思是“懷著…的希望”; live in hope(s)的意思是“希望事情會成功”或“樂觀地尋求改進(jìn)”; some hope則用于反語,意思是“毫無指望”。
可以說in the hope of,也可說in hopes of; 可以說in the hope that,也可說in hopes that。hope用于單數(shù)形式時(shí),其前須加the; 用于復(fù)數(shù)形式時(shí),其前不加the。
v.(動詞)hope, desire, want, wish
這組詞都含有“想”“希望”的意思。其區(qū)別是：
1.desire和hope多指可以達(dá)到的事; wish通常用于難以實(shí)現(xiàn)或達(dá)到的事, wish也可表示祈愿。
2.desire, wish和hope后均可接從句或不定式作賓語; wish和desire后接that從句一般用虛擬語氣; desire和wish后可接復(fù)合賓語; hope用作不及物動詞時(shí)常接of, for引起的短語。
3.desire在語氣上比wish更強(qiáng)烈,更莊重,且很少用于口語。
n.(名詞)hope, expect
這兩個(gè)詞均可表示對某事的實(shí)現(xiàn)持有信心,其含義的差別僅在于程度上:hope指持有一定的信心,而expect指持有高度的信心。在用法上, hope不可接名詞、動名詞作賓語,也不可接復(fù)合賓語; 而expect既可接名詞、動名詞作賓語,也可接復(fù)合賓語。
v.(動詞)我希望你成功。誤
I hope your success.正
I hope for your success.析
hope不可直接接名詞作賓語,須用短語動詞hope for。我希望馬上能見到他。誤
I hope seeing him at once.正
I hope to see him at once.正
I hope that I shall see him at once.正
I have the hope of seeing him at once.析
hope不可直接接動名詞作賓語,只能接動詞不定式,也可用hope+that-clause或have the hope of v -ing來代替。n.(名詞)他們幾乎沒有成功的希望。誤
They have little hope to success.正
They have little hope of success〔succeeding〕.析
在hope之后一般都接介詞of,表示“…的希望”,而不用介詞to。☆ 直接源自古英語的hopian，意為希望，期望，盼望。
以上就是本站詳細(xì)整理的詞語hoper是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
用作動詞(v.)
抱樂觀態(tài)度,作最好的打算 be hopeful of success, a good result, a happy ending; believe in victoryWe hope for an early spring.
我們希望春天早早到來。
After this dry weather everyone hopes for rain.
經(jīng)過這段干旱天氣之后,人人盼望下雨。
How I hope for his speedy recovery!
我多么希望他早日康復(fù)啊!
We hope for foreign aid but cannot depend on it.
我們希望有外援,但是我們不能依賴它。
This time they really hoped for better results.
這次他們的確希望取得較好的成果。
We all hope for a better life.
我們都希望生活得好些。
He still hopes for more.
他還抱更多的期望。
A still larger attendance is hoped for.
希望有更多的人出席。
An improvement in our meal is hoped for.
大家希望改善一下伙食。
There is nothing to be hoped for.
沒什么可指望的了。
hope for sb/sth to-vI hope for my son to become a doctor.
我希望我兒子會成為一名醫(yī)生。
I hope for this book to become a best seller.
我希望這本書會成為一本暢銷書。
I hope for the weather to improve soon.
我希望天氣會很快轉(zhuǎn)好。
hope for the bestLet us hope for the best.
我們往最好處想吧。
Hope for the best and prepare for the worst.
抱最好的希望,作最壞的準(zhǔn)備。
用作名詞(n.)
(成功、痊愈等)毫無希望 have no chance of succeeding, recovering, etc.用作動詞(v.)
Now we've tried everything, we can only hope.用作名詞(n.)
I hope to hear from you soon.用作動詞 (v.)
副詞+～
hardly hope不能指望only hope一地指望～+副詞
hope ardently熱切地希望hope confidentially滿懷信心地希望hope deeply深深地希望hope desperately極度渴望hope devoutly誠摯地希望hope earnestly誠摯地希望hope fairly相當(dāng)?shù)叵Ｍ鹔ope fondly天真地希望hope fruitlessly無望hope fully充分地希望hope genuinely真正地希望hope gratefully衷心地希望hope irresistibly不可抗拒地期望hope ludicrously荒唐可笑地希望hope luxuriously奢侈地希望hope optimistically樂觀地希望hope particularly尤其希望hope picturesquely美麗地希望hope piously虔誠地希望hope prematurely過早地希望hope reasonably明智地希望hope satirically諷刺性地希望hope sincerely誠懇地希望hope tacitly默默地希望hope vainly徒然希望～+介詞
hope for希望,希望得到hope for a miracle希望出現(xiàn)奇跡hope for better results希望得到更好的結(jié)果hope for nothing沒有什么可期待的hope for sb's help希望得到某人的幫助hope for success期望獲得成功hope for the best抱樂觀態(tài)度,作最好的打算hope for the worst抱悲觀態(tài)度,作最壞的打算hope great things from sb希望某人能作出偉大的事業(yè)用作名詞 (n.)
動詞+～
abandon hope放棄希望afford hope提供希望arouse hope喚起希望attain hope寄希望awaken hope喚起希望based on hope被希望支撐著blast hope毀滅希望blight hope使希望成為泡影build one's hope on把希望建立在…之上center one's hopes in把希望寄托于…cherish hope抱有希望cling to hope抱定希望console with hope用希望來安慰crush hopes粉碎希望culminate in hope希望告終damp down hope失去希望darken hope希望渺茫dash hope希望破滅defeat hope打破希望defer hope遵從希望delude with hope用希望欺騙disappoint hope使希望不能實(shí)現(xiàn)discourage hope使希望受挫dispel hope打消希望divest of hope剝奪希望exaggerate hope夸大希望exceed hope出乎意料express one's hopes表達(dá)愿望fall from hope希望落空falsify hope希望落空fasten hope寄托希望flush with hope充滿希望frustrate hope使希望受挫fulfil hope實(shí)現(xiàn)愿望gain hope獲得希望give hope給予希望give up hope放棄希望hatch hope孕育希望have hope有希望hold out hope(對…)抱有(…)希望impart hope給予希望infuse hope注入希望inspire hope賦予希望justify hope為希望辯護(hù)keep up hopes保持希望kill hope毀掉希望,絕望kindle hope點(diǎn)燃希望lay one's hope on把希望寄托在…上live up to sb's hopes不辜負(fù)某人的期望lose all hope絕望nourish hope懷有希望nurse hope抱有希望offer hope給予希望pin one's hope on把希望寄托在…上place one's hope on把希望寄托在…上prompt hope喚起希望raise sb's hopes喚起某人的希望realize the hope實(shí)現(xiàn)愿望resign hope放棄希望restore hope使愿望復(fù)蘇revive hope使愿望復(fù)蘇rouse hope喚醒希望see hope看到希望shatter hope粉碎希望shut hope絕望splinter hope粉碎希望stimulate hope激勵希望undermine hope削弱希望voice hope把希望說出來wake hope喚起希望wither hope使希望破滅形容詞+～
abandoned hope放棄的希望absolute hope絕對的希望absurd hope荒謬的希望ambitious hope渴望,熱望appointed hope指望ardent hope熾熱的希望atrocious hope惡毒的希望barren hope渺茫的希望best hope最好的愿望blasted hope破滅的希望blessed hope神圣的愿望blighted hope破滅的希望blossoming hope光輝的希望boundless hope無限的希望bright hope光輝的希望brilliant hope輝煌的希望broken hope失望budding hope萌發(fā)的希望buried hope埋葬掉的希望cheerful hope興致勃勃的希望confident hope確信confiding hope可信賴的希望countless hopes無盡的希望darkened hope暗淡的希望dauntless hope無畏的希望dawning hope最初的希望dazzling hope燦爛的希望dead hope無望dear hope真誠的希望deathless hope不滅的希望debarred hope被排除的希望decaying hope凋謝的希望deceptive hope靠不住的希望definite hope確信delicious hope美妙的愿望delusive hope虛幻的希望departing hope逝去的希望desperate hope絕望disappointed hope失望dull hope暗淡的希望dying hope臨終的希望eager hope強(qiáng)烈的希望earnest hope誠摯的希望earthly hope世俗的希望extravagant hope奢望exultant hope歡欣鼓舞的希望faded hope暗淡的希望faint hope渺茫的希望fair hope美好的愿望fallacious hope渺茫的希望false hope空指望faltering hope躊躇的希望famished hope渴望feeble hope微弱的希望fervent hope熾熱的希望feverish hope狂熱的希望fond hope天真的希望good hope良好愿望,美好的希望great hope很大的希望idle hope徒然的希望illusory hope不切實(shí)際的希望last hopes最終的愿望little hope沒有多少希望,希望不大much hope希望很大,大有希望only hope唯一的希望slender hope渺茫的希望slight hope渺茫的希望supreme hope最重要的希望sweet hope醇美的希望the best hope最美好的愿望the highest hope最大的希望tremendous hope驚人的希望troubled hope困惑不安的希望vain hope徒勞的希望介詞+～
beyond hope沒有希望beyond all hope of repair無法修理beyond hope of cure沒有希望治好in hope在期望中in hope of懷著…的希望a glimmer of hope一線希望a ray of hope一線希望past hope沒有希望past hope of recovery沒有康復(fù)的希望with the hope抱著希望without hope沒有希望without any hope of毫無…的希望～+介詞
hope of …的希望hope of success成功的希望hope of victory勝利的希望And still we follow'd..In hope to gain upon her flight.