Most of us are in touch with ourselves in a way, so we just aren't capable of recognizing profound truth.(我們大多數(shù)人在某種程度上都與自己有聯(lián)系，所以我們只是不能認(rèn)識(shí)深刻的真理。)

Machines such as these take researchers into the field of socialised robotics: how to make robots act in a way that does not scare or offend individuals.(諸如此類的機(jī)器促使研究人員步入了機(jī)器人社會(huì)化的領(lǐng)域：即，如何讓機(jī)器人以一種既不會(huì)嚇到或冒犯到別人的方式行動(dòng)。)

In a way, although the course itself isn't really that bad, a lot of it is pretty good, in fact, and the lecturers are fine.(在某種程度上，雖然課程本身也不是那么糟糕，其實(shí)課程里的很多內(nèi)容都很好，事實(shí)上，講師們挺不錯(cuò)的。)

Now in a way, Painlevé's films conform to norms of the 20s and 30s, that is, they don't fit very neatly into the categories we use to classify films today.(然而在某種程度上，Painlevé的電影符合20年代和30年代的標(biāo)準(zhǔn)，也就是說(shuō)，它們不太符合我們現(xiàn)在用來(lái)給電影分類的類別。)

However, his proposition was rejected largely based on other scientific beliefs held at the time, which all made sense in a way even if they were incorrect.(然而，他的主張?jiān)诤艽蟪潭壬鲜腔诋?dāng)時(shí)的其他科學(xué)信念而被否決的，這些信念在某種程度上都是有道理的，即使它們不完全正確。)

Their smile and gentle manner moved me in a way that never happened before .(他們的笑容和禮貌的舉止前所未有地感動(dòng)了我。)

It helps students understand in a way that you can't do with print homework assignments.(它以一種你無(wú)法用打印作業(yè)來(lái)完成的方式來(lái)幫助學(xué)生理解。)

In a way, I appreciated the directness.(在某種程度上，我欣賞這種直率。)

The many gears not only moved in a way that could indicate the phases of the Moon.(這些齒輪的轉(zhuǎn)動(dòng)并不僅僅能顯示出月相。)

In a way, that could be liberating for families.(在某種程度上，這可能是家庭的解放。)