All Israel from Dan to Beersheba recognized that Samuel was a prophet of the LORD.(從國(guó)家的這頭到那頭的所有以色列人都承認(rèn)撒母耳是耶和華的先知。)

Baker is coming to Israel with four major talking points.(貝克爾帶著四個(gè)談話要點(diǎn)出訪以色列。)

The skeleton of a 40- or 50-year-old Nabatean warrior, buried 2,000 years ago in the Negev Desert, Israel, had multiple healed fractures to the skull, the left arm, and the ribs.(2000年前，一名40歲或50歲的納巴提亞戰(zhàn)士被埋在以色列內(nèi)蓋夫沙漠，他的頭骨、左臂和肋骨都有多處愈合的骨折。)

Hiram, the king of the Phoenician city of Tyre, was an ally and business partner of Solomon, King of Israel.(腓尼基提爾城的國(guó)王希蘭是以色列王所羅門的同盟，也是他的生意伙伴。)

The storm, one of the strongest Israel has experienced in recent years, brought winds of more than 100 kph that sent 10-meter waves crashing into Israel's coast.(這場(chǎng)風(fēng)暴是以色列近年來(lái)遭遇的最強(qiáng)風(fēng)暴之一，風(fēng)速超過(guò)每小時(shí)100公里，海浪高達(dá)10米。)

This is because the attachment that American Jews feel to Israel is too weak, in most cases, to sway their vote.(這是因?yàn)槊兰q太人對(duì)以色列的依戀在大多數(shù)情況下太過(guò)脆弱，以至于無(wú)法左右他們的投票。)

Moses holds out a rod during the battle in order that Israel prevails over her enemies, and Joshua will do the same with a javelin.(摩西在戰(zhàn)役中手持權(quán)杖以使以色列人擊敗敵人，約書亞將用標(biāo)槍做同樣的事情。)

Deuteronomy emphasizes God's gracious and undeserved love of Israel, and that's expressed in his mighty acts on Israel's behalf.(申命記強(qiáng)調(diào)上帝對(duì)以色列仁慈和不應(yīng)得的愛(ài)，這在他對(duì)以色列人全能的行為上表現(xiàn)出來(lái)。)

Shalom said Israel-China relations are developing smoothly with increasing exchanges and cooperation.(沙洛姆說(shuō)，當(dāng)前以中關(guān)系發(fā)展順利，交流與合作日益增多。)

A huge storm that collapsed part of a cliff on Israel's central coast led to the discovery of a statue dating back to the Roman period, the Israel Antiquities Authority said Tuesday.(以色列古物管理局周二表示，一場(chǎng)巨大的風(fēng)暴摧毀了以色列中部海岸的一處懸崖，使得一尊羅馬時(shí)期的雕像被發(fā)現(xiàn)。)