n.誹謗的文字；誹謗(罪)；侮辱
v.誹謗；中傷；損害名譽
名詞: libeler 過去式: libeled/libelled 過去分詞: libeled/libelled 現(xiàn)在分詞: libeling/libelling 第三人稱單數(shù): libels/libels
/">GRE英語詞匯單詞大全noun
1. the written statement of a plaintiff explaining the cause of action (the defamation) and any relief he seeks
2. a false and malicious publication printed for the purpose of defaming a living person
verb
1. print slanderous statements against
e.g. The newspaper was accused of libeling him
in AM, use 美國英語用 libeling, libeled1. （以文字進行的）誹謗（罪）
Libel is a written statement which wrongly accuses someone of something, and which is therefore against the law.
e.g. Warren sued him for libel over the remarks...
沃倫就此言論起訴他誹謗。
e.g. If the jury decided there was a libel, it would have to consider its effect on Miss Smith's position.
如果陪審團裁定誹謗罪成立，那就必須考慮其對史密斯小姐的職位的影響。
2. （在書報、雜志上）對…進行誹謗
To libel someone means to write or print something in a book, newspaper, or magazine which wrongly damages that person's reputation and is therefore against the law.
e.g. The newspaper which libelled him had already offered compensation.
誹謗他的報紙已經(jīng)向他提出支付賠償金。
1. 誹謗：在我們這個時代,當(dāng)我們可能容忍褻瀆上帝(blasphemy)或淫穢的語言(obscenity)時,我們?nèi)匀豢赡茉谂c誹謗(libel)、欺詐(fraud)、煽動暴亂(inciting to riot)和在擁擠劇場的可恥漫罵(crying fire!
2. libel的翻譯
2. 誹謗罪：支持云碧的意見. 如果別人誣陷了您,作一解釋,或者上法庭,以誹謗罪(libel)起訴,這網(wǎng)上的帖子都可能做為對方的罪證
3. 文字誹謗：英國法中,誹謗分兩種:文字誹謗(libel)和言語誹謗(slander). 紐西蘭在<<1954年誹謗法>>實施以后,不再有這樣法律上的區(qū)分. 新的誹謗法(1992)又取消了刑事誹謗,因些誹謗法目前只屬民法(tort)范圍. 筆誤亦可構(gòu)成誹謗.
4. libel
4. 書面誹謗：在英國普通法中,書面誹謗(Libel)在某種情況下可能構(gòu)成犯罪,口頭誹謗(Slander)若非妨礙公共秩序(Breach of peace)則只可依民事侵權(quán)行為法請求損害賠償.
以上就是本站詳細整理的詞語libel是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
The ruling set a precedent for future libel cases.(這項裁決為今后的誹謗案提供了判例。)
Lord Lester also wants most libel cases to be heard by a judge, not a jury.(萊斯特勛爵同時也希望大部分誹謗案件由法官而不是陪審團裁決。)
That would stop the most absurd instances of libel tourism.(這可以阻止那些荒謬的旅游型誹謗訴訟。)
But without having to worry about libel and other laws.(但是他們無需擔(dān)心觸犯誹謗和其他法律。)
The famous actress is suing the tabloids for libel.(這位知名的女演員正以誹謗罪起訴數(shù)家通俗小報。)
Canadian libel law is based on English common law.(加拿大的誹謗法是以英國的習(xí)慣法為根據(jù)的。)
The board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws.(委員會已經(jīng)禁播了那部電影，因為它違反了誹謗法。)
He libel (l) Ed against her character in an article.(他在一篇文章中誹謗她的人格。)
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.(他聲稱自己的話被誤引了，并威脅說要以誹謗罪起訴該雜志。)
Usually, they run foul of laws on “defamation”, ie, libel.(通常他們會觸犯“誹謗罪”。)
She bore not the least resemblance to the Marquise of Tai and it would have been a cruel libel to suggest it.