◎ 單詞釋義

n.小屋；巢穴；門房；傳達室；支部

v.存放；臨時住宿；安頓；提出(報告、抗議等)

過去式: lodged 過去分詞: lodged 現(xiàn)在分詞: lodging 第三人稱單數(shù): lodges

小屋；山林小屋

巢穴，窩

門房， 門衛(wèi)室

旅舍

傳達室

帳篷

地方支部

看守人的小屋

集會所

印第安人的棚屋

洛奇（音譯名）

草屋

支部會員們

支部會員聚會處

（秘密會社的）地方組織

v.(動詞)

刺進

打在

正式提出（報告、抗議等）

嵌入，進入

存放，寄存

投宿，寄宿，留宿，借宿

暫住，暫時棲身于…， 臨時住宿

使住宿，供給…臨時宿處，租房間給…住，為（某人）提供住宿

豎立

停留

倒伏

將…射入

容納

租住，寄住

卡住

固定

向當局提出聲明

作為…的容器

進入又卡住（與in連用）

安頓

v.(動詞)

vt. & vi. 供以臨時住處 supply sb with a room or place to sleep in for a time; receive as a guest

vt. 向當局提出聲明 place a statement, etc. with the proper authorities

n.(名詞)

[C]鄉(xiāng)間小屋,旅舍 country house or cabin for use in certain seasons

lodge的反義詞

noun

1. a hotel providing overnight lodging for travelers

Synonym: hostelhostelryinnauberge

2. any of various Native American dwellings

Synonym: indian lodge

3. a small (rustic) house used as a temporary shelter

Synonym: hunting lodge

4. small house at the entrance to the grounds of a country mansion
usually occupied by a gatekeeper or gardener

5. a formal association of people with similar interests

e.g. he joined a golf club
they formed a small lunch society
men from the fraternal order will staff the soup kitchen today

Synonym: clubsocial clubsocietyguildgildorder

verb

1. file a formal charge against

e.g. The suspect was charged with murdering his wife

Synonym: chargefile

2. put, fix, force, or implant

e.g. lodge a bullet in the table
stick your thumb in the crack

Synonym: wedgestickdeposit

3. provide housing for

e.g. We are lodging three foreign students this semester

Synonym: accommodate

4. be a lodger
stay temporarily

e.g. Where are you lodging in Paris?

1. （鄉(xiāng)間或山里的）度假屋，小舍（尤用于狩獵或釣魚時暫住）
A lodge is a house or hut in the country or in the mountains where people stay on holiday, especially when they want to shoot or fish.

e.g. ...a Victorian hunting lodge.
維多利亞式狩獵度假屋
e.g. ...a ski lodge.
滑雪度假屋

2. （宅第大門口的）小屋，門房
A lodge is a small house at the entrance to the grounds of a large house.

e.g. I drove out of the gates, past the keeper's lodge.
我駛出大門，經(jīng)過守門人的小屋。

3. 地方分會；地方分部；分會集會處
In some organizations, a lodge is a local branch or meeting place of the organization.

e.g. My father would occasionally go to his Masonic lodge.
我爸爸偶爾會到他的共濟會分會那里去。

4. （正式）提出（投訴、抗議、指控、索賠等）
If you lodge a complaint, protest, accusation, or claim, you officially make it.

lodge

e.g. He has four weeks in which to lodge an appeal.
他有4個星期的時間提出上訴。

5. 寄宿；租住
If you lodge somewhere, such as in someone else's house or if you are lodged there, you live there, usually paying rent.

e.g. ...the story of the farming family she lodged with as a young teacher...
她還是一名年輕教師時所寄宿的那個農(nóng)家的故事
e.g. The building he was lodged in turned out to be a church.
原來，他租住的那棟建筑是一座教堂。

6. 收容；安置；安頓
If someone lodges you somewhere, they give you a place to stay, for example because they are responsible for your safety or comfort.

e.g. They took me into custody, questioned me, then lodged me in a children's home...
他們把我關(guān)起來，問完我話后又將我安置在兒童院。
e.g. They lodged the delegates in different hotels.
他們把代表團的成員安頓在不同的酒店。

7. 卡住；擱住；嵌入
If an object lodges somewhere, it becomes stuck there.

e.g. The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone...
子彈嵌進了中士的腿里，使其股骨碎裂。
e.g. His car has a bullet lodged in the passenger door.
他的車在客座位的門上嵌著一顆子彈。

8. 銘記；留存
If a fact or feeling lodges in your mind or is lodged there, you remember it for a long time.

e.g. It just lodged in my mind as a very sentimental song...
這首歌令人感懷不已，我已牢牢記住。
e.g. If you've got something to say it's got to be lodged in their brains at the end...
如果你有話要說，那就要讓他們最終將這些話牢記于心。

9. see also: lodging

1. lodge

1. 小屋：早期的波特酒商的工作只是將整桶的葡萄酒裝船運往英國,所以波特的酒商稱為裝貨者(shipper),他們在蓋亞新城的酒窖則稱為小屋(lodge). 現(xiàn)在酒商扮演的角色變得更加的多元,擁有葡萄園也自己釀酒,酒窖中甚至有數(shù)千萬公升的波特酒,

2. 洛奇：還在少年時期,他就對物理和電學(xué)有很濃厚的興趣,讀過麥克斯韋、赫茲、里希(Righi)、洛奇(Lodge)等人的著作. 馬可尼的主要業(yè)績是發(fā)明了無線電報并把這種無線電通訊從試驗擴展到大規(guī)模實際應(yīng)用.

3. 旅館：注意盡早積累布料(cloth)工具(tool)和火炮(cannon),在財政被拖垮之前快速建好足夠的艦隊,消滅敵人. 間諜(spy)的使用:左下按鈕中的:Special action menu(特殊行動菜單,金字塔樣)-->spy(間諜,鑰匙孔樣) 需要建筑:旅館(Lodge)

v.(動詞)

lodge用作及物動詞時,其基本意思是“提供臨時住所”,僅供睡覺,不包括娛樂與餐飲。引申則指頭腦中如接待投宿者一樣深存某想法,接名詞或代詞作賓語;用作不及物動詞時，作“投宿”“寄宿”解,常與介詞at, with連用。

lodge也可作“向當局提出聲明”解，用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。

v.(動詞)

lodge, board, harbour, house, room, shelter

這組詞用作動詞時,都有“寄住”的意思。其區(qū)別是：

1.room指“給…提供一個房間住”,僅供睡覺,不包括餐飲與娛樂。

2.house指“遮蔽以免受氣候等侵襲”(提供有頂蓋、有墻、像房屋般的遮蔽)。例如:

Many villagers volunteered to house the flood victims.許多村民自愿為水災(zāi)難民提供住處。

3.board主要指“提供膳宿; 包食宿”,而且通常指收費的。例如:

My aunt boards holidaymakers during the summer.夏天我的姨母收費給度假的人提供膳宿。

She arranged to board some Chinese students from the university.她安排了這所大學(xué)的一些中國學(xué)生在她家食宿。

Mrs. Jones makes a living by boarding students.瓊斯太太靠給學(xué)生們提供食宿為生。

4.shelter指“庇護,遮蔽”,暗示提供庇護場所,使人免受風(fēng)雨、轟炸等傷害。例如:

Many southerners sheltered runaway slaves during the Civil War.南北戰(zhàn)爭之時,許多南方人保護過逃跑的奴隸。

You can't shelter your brother from blame in the accident.在這次事故中,你無法庇護你的弟弟免受責備。

5.lodge指“給某人提供一個地方暫住”。例如:

They lodged the wanderers for the night.他們?yōu)榱骼藵h提供住宿。

The motel lodges thirty people a night.汽車旅館一夜可為30個人提供住宿。

6.harbour指“為…提供安身場所”,主要指通過不法的手段來“窩藏”,是一種違反法律的行為,常用作貶義詞。例如:

Harbouring criminals is an offence in law.窩藏罪犯是違法的。

n.(名詞)

lodge with, live with, stay with

這三個短語意思相近,但也有差別:live with的意思是“寄宿在某人處,與某人同居”;lodge with用于古語體口語中,指投宿在熟人處;stay with指作為客人短期地住在某人家里。例如:

She lived with him for a couple of years before they got married.他們在結(jié)婚前已同居了二三年。

When we go to the countryside, we lodge with my uncle.我們?nèi)ムl(xiāng)下寄住在我叔叔家。

I stayed with the governor when I was in Celon.我在錫蘭時住在總督家里。

以上就是本站詳細整理的詞語lodge是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。