AIM: To evaluate the clinical effect of retrobulbar injection of chlorpromazine combined with intralamellar cauterization of the cornea so as to obviate pain of the patients.(目的：探討氯丙嗪球后注射聯合角膜層間灼烙治療絕對期青光眼的臨床效果，以解除絕對期青光眼疼痛問題。)

A pull ring (1) is added to obviate the disadvantages of the prior rubber shoes, such as bulkiness and poor portability.(包括增加手提環(1)，解決了目前膠鞋比較笨重，攜帶不便。)

Machine translation could be good enough to obviate the need for a primary global language.(機器翻譯已經足夠好了，可以避免全球出現某個語言主導的情況。)

So we have been appointed to obviate that peril by finding a meeting of the minds and the hearts of our peoples.(因而我們奉命來尋求我們各國人民觀念和心愿的共同點。)

On condition that post porcelain insulators satisfy quality standard, Ultrasonic crack detection can effectively obviate the accident of post porcelain insulators crack.(在產品質量合格的前提下，超聲探傷檢測的準確率比較高，能夠有效地避免斷裂事故的發生。)

Lamotrigene addresses a major concern of many experts: It may obviate the need for conventional antidepressants in treating the depressive phase.(樂命達引起了許多專家的較大關注：它能夠消除治療抑郁階段時的對傳統抗抑郁藥的需要。)

Garbage collection does indeed obviate the need for explicit resource deallocation, most of the time. (I'll discuss some exceptions in a future column.)(大多數情況下，垃圾收集確實消除了顯式資源存儲單元分配(explicitresourcedeallocation)的必要(在以后的專欄中我將討論一些例外)。)

So, now you know for whom journaling file systems were created, but how do they obviate the need for FSCK?(那么現在您應該清楚日志文件系統針對的是哪類人群了，但是他們是如何取締fsck的呢？)

But it is difficult to find and obviate the faults timely only by manpower due to the complicacy of the equipment.(由于制氧機組設備的復雜性，單憑人工很難及時發現、排除故障。)

Yet our job is not to wait these things to happen, but to devise a way to obviate them, at the very least, to alleviate them because God help those who help themselves.(然而我們的工作并不是坐等事情發生，而是想辦法來解決問題，至少減輕問題的程度，因為上帝只幫助自己拯救自己的人。)

Analogies can..convey meaning in such a vivid..form that many pages of..arid description are obviated.