Mr Ban's efforts to improve farming are laudable and ambitious. So were Mr Annan's efforts to boost peacekeeping.(但潘基文在改善農(nóng)業(yè)上的努力就正如安南推動(dòng)和平進(jìn)程的努力一樣，都是野心勃勃與值得贊美的。)

The African Union (AU) agreed this week to strengthen its peacekeeping mission in Somalia.(本周，非盟(AU)同意在索馬里加強(qiáng)其維和行動(dòng)。)

The road is nominally under the control of UN peacekeeping troops.(那條路名義上是在聯(lián)合國維和部隊(duì)的控制之下。)

But what this means is that, although the public now accepts the need for intervention and peacekeeping, the support is not all that solid.(而這意味著，雖然公眾現(xiàn)在接受干涉與維和的需求，但其支持不會一直那么穩(wěn)固。)

In peacekeeping as in other matters, Brazil's global ambitions tend to move two steps forward and one back.(在維和行動(dòng)和其他問題上，巴西的全球野心應(yīng)該會“前進(jìn)兩步，后退一步”。)

Peacekeeping pundits agree that more must be done to pre-empt and counter the effects of “hate radio”.(維和專家們一致認(rèn)為，應(yīng)該花更多努力去搶占廣播陣地，消除“仇恨電臺”的影響。)

Both sides have conducted effective cooperation in international and regional affairs including counter-terrorism and peacekeeping.(兩國在反恐、維和等國際和地區(qū)事務(wù)中也進(jìn)行了富有成效的合作。)

Peacekeeping mandates from the Security Council tended to be far too restrictive both in scope and Numbers.(安理會授權(quán)的維和行動(dòng)在規(guī)模與數(shù)量上都遠(yuǎn)更傾向于有所限定。)

The AU is trying to improve its peacekeeping capacity, but is desperately short of resources.(非盟正努力增強(qiáng)其維和行動(dòng)能力，但是資源極為短缺。)

But peacekeeping is dangerous work.(維和工作的危險(xiǎn)性非常大。)