n.憐憫；同情；遺憾；可惜
v.同情；憐憫
副詞: pityingly 名詞復數: pities 過去式: pitied 過去分詞: pitied 現在分詞: pitying 第三人稱單數: pities
/">大學英語考研英語大綱詞匯單詞大全n.(名詞)憐憫
同情
遺憾
憾事
可惜的事
美中不足
v.(動詞)同情
憐憫
憐惜
為...著想
覺得…可鄙
n.(名詞)[U]憐憫,同情 sympathy and solo for sb's suffering or unhappiness
[S]可惜的事,憾事 a sad, unfortunate, inconvenient state of affairs; shame
v.(動詞)vt. 同情; 憐憫 feel pity for sb/sth
vt. 覺得…可鄙 feel contempt for sb
noun
1. the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it
Synonym: compassion
2. an unfortunate development
e.g. it's a pity he couldn't do it
Synonym: shame
3. a feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others
e.g. the blind are too often objects of pity
Synonym: commiserationruthpathos
verb
1. share the suffering of
Synonym: feel forcompassionatecondole withsympathize with
1. 同情；憐憫；可憐
If you feel pity for someone, you feel very sorry for them.
e.g. He felt a sudden tender pity for her...
他突然涌起一股對她的溫柔憐憫之情。
e.g. She knew that she was an object of pity among her friends.
她知道自己是朋友同情的對象。
2. 同情；憐憫；可憐
If you pity someone, you feel very sorry for them.
e.g. I don't know whether to hate or pity him.
我不知道該恨他，還是該同情他。
3. 可惜的事；遺憾的事
If you say that it is a pity that something is the case, you mean that you feel disappointment or regret about it.
e.g. It is a great pity that all pupils in the city cannot have the same chances...
非常遺憾的是，在這個城市里，并非所有的學生都能獲得同樣的機會。
e.g. Pity you haven't got your car, isn't it...
可惜你還沒有車，不是嗎？
4. 仁慈；慈悲
If someone shows pity, they do not harm or punish someone they have power over.
e.g. One should avoid showing too much pity...
一個人應該避免顯得太過仁慈。
e.g. She saw no pity in their faces.
她從他們的臉上看不到慈悲。
5. 不幸的是；遺憾的是
If you add more's the pity to a comment, you are expressing your disappointment or regret about something.
e.g. But my world isn't your world, more's the pity.
可惜的是，我們是兩個世界的人。
6. （尤在惱怒或不快時用于強調）行行好，發發慈悲吧
You can say for pity's sake to add emphasis to what you are saying, especially when you are annoyed or upset.
e.g. 'Run, Katherine. For pity's sake run!' he screamed.
“跑，凱瑟琳，快跑！”他尖叫道。
7. 對…表示同情；對…表示憐憫
If you take pity on someone, you feel sorry for them and help them.
e.g. No woman had ever felt the need to take pity on him before.
以前從沒有女性覺得他需要同情。
8. （用于強調）可惜的是，遺憾的是
If you say the pity is that, or the pity of it is that, before a comment, you are emphasizing your disappointment or regret about something.
e.g. The pity is that it was all completely unnecessary...
遺憾的是這完全沒有必要。
e.g. The pity of it was that the Americans didn't play cricket.
可惜的是美國人不打板球。
1. 同情：雙手握拳,也常常頭一揚,嘴里咂咂有聲,同時還可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一側轉動,也表示憤怒、厭煩、急燥. 18、憐憫、同情(pity):頭搖來搖去,同里嘴里發出咂咂之聲,嘴里還說thats......(全文共1019字)
2. (覺得)可憐 憾事, 憐憫, 同情：geodetic surveying tape 大地測量卷尺 | pity (覺得)可憐 憾事, 憐憫, 同情 | solidungulate 單蹄的,馬科的
n.(名詞)pity的基本意思是“憐憫,同情”,指在別人遭遇不幸時所產生的憐憫之情,是不可數名詞,一般不與不定冠詞連用。
pity也可作“可惜的事,令人遺憾的事”解,為可數名詞,但往往只用于單數形式,前面常加不定冠詞a,常用于“It is/was a pity...”結構,其后可接動詞不定式,也可接that從句。在口語中that可以省略, that從句中有時可用虛擬語氣。有時還可以把it is省去,直接用pity作為句子的開頭。
pity也常用于“What a pity”結構中,其后可接動詞不定式或that從句。
pity有時也可用于反語,表示鄙視之情,指鄙視地憐憫那些由于不幸或天生較弱而條件不優越者。
v.(動詞)pity的基本意思是“同情”,即對某人遭受不幸時表示憐憫。有時可用于反語,表示“認為(某人)可鄙”。
pity是及物動詞,接名詞、代詞作賓語,可用于被動結構。
n.(名詞)pity, compassion, mercy, sympathy
這組詞都有“同情”或“可憐”的意思。其區別在于:pity通常只表示內心感到難過或同情,少給予幫助; sympathy指“同情心”或“惻隱之心”,強調共同分擔,進而對某種經歷或遭遇引起共鳴; compassion指“同情心”,強調由于理解而同情,并主動給予幫助,常常指通過自身痛苦或不幸而同情別人; mercy指“仁慈”或“憐憫”,含有主動救助別人脫離苦難之義。例如:
It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifle matters.真可惜,像他這樣有才能的人竟然被用來做這類瑣事。
Her own experiences had taught her to have compassion for misunderstood children.她自身的遭遇使她認識到應對那些受到誤解的孩子予以同情。
The criminal pleaded with the jury for mercy.犯人懇求陪審團寬恕他。
He was moved with sympathy.他動了惻隱之心。
n.(名詞)她對窮人總是抱著同情心。誤
She is always filled with a pity for poor people.正
She is always filled with pity for poor people.你們不能接受我的邀請,真是遺憾。誤
It's pity that you can't accept my invitation.正
It's a pity that you can't accept my invitation.真可惜,你當時沒和我們在一起!誤
What pity you were not with us!正
What a pity you were not with us!析
pity是抽象名詞,前面一般不加a。但當表示“可惜的事,憾事”或用于感嘆句等特殊句型時,前面應該加a。他憐憫那只無家可歸的動物。誤
He took a pity on the homeless animal.正
He took pity on the homeless animal.析
have〔take〕 pity on是固定短語, pity 前無冠詞。這個女孩多可憐!誤
What a pity girl she was!正
What a piteous girl she was!析
pity一般不修飾名詞作定語,須改用其同根形容詞piteous。☆ 13世紀初期進入英語，直接源自古法語的pitet，意為憐憫；最初源自拉丁語的pietatem，意為虔誠。
以上就是本站詳細整理的詞語pity是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
No woman had ever felt the need to take pity on him before.(之前，沒有哪個女人覺得有必要同情他。)
Her smile was a mixture of pity and condescension.(她的微笑中夾雜著憐憫與傲慢。)
I could only feel pity for what they were enduring.(對他們所受的苦難我唯有同情而已。)
I don't know whether to hate or pity him.(我不知道是該恨他還是該同情他。)
What a pity it wouldn't stay!(它不肯留下，多可惜！)
This dress is really nice. Pity it's so expensive.(這件連衣裙真不錯。只可惜太貴了。)
It's a pity our trips to New York don't coincide.(真遺憾我們不能同一時間去紐約旅行。)
He was inclined to self-pity.(他總是自哀自憐。)
Oh, what a pity!(哦，可惜呀！)
It's a pity you've arrived so late in the year.(真遺憾，你這一年來得太遲了。)
吊唁
pity
A：What a pity we’ve lost such a great man!
我們為失去一個這么好的人而感到遺憾!
B：Yes, indeed.
確實是這樣。
道謝及回答
A：I'd better be going.
我得走了。
B：So soon? Why don't you stay a little longer?
那么快？為什么不多留一會呢？
pity的近義詞
A：I wish I could, but it's already late.
我希望我可以，但天色已晚。
pity
B：Oh, it's a pity that you have to leave.
哦，真遺憾你得走了。
A：Thank you for a wonderful meal.
謝謝你豐盛的款待。
B：I'm glad you enjoyed it.
我很高興你喜歡。
用作名詞(n.)
請發發慈悲吧 please be merciful用作動詞(v.)
〈非正〉不幸地,遺憾地 unfortunately1. out of pity : 出于同情；
用作名詞(n.)
I feel no pity for you at all.用作動詞(v.)
Why do you pity her?1
He does not want to be pitied.用作名詞 (n.)
動詞+～
arouse pity引起同情feel pity感到同情have pity on〔upon〕憐憫…,同情…show pity表示同情take pity on〔upon〕同情…,憐憫…形容詞+～
deep pity深切的同情false pity假同情great pity極大的遺憾profound pity深切的同情real pity真誠的同情介詞+～
in pity of因為可憐sense of pity憐憫之情out of pity出于同情with pity懷著同情之心without pity毫無同情之心～+介詞
pity for對…的同情pity for the poor對窮人的同情用作動詞 (v.)
～+名詞
pity the poor sailors同情倒霉的水手pity the survivors of the disaster同情災難的幸存者～+副詞
pity sincerely真誠地同情Pity for that forlorn figure.