I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.(我和克萊爾相處了一段時(shí)間，她對(duì)于那時(shí)的我的演繹是很真實(shí)的。)

He thinks parents will definitely respond to the portrayal of Nim's upbringing on screen in a unique way.(他想，父母?jìng)兌紩?huì)對(duì)影片中都會(huì)對(duì)尼姆的培養(yǎng)過(guò)程產(chǎn)生各自不同的反應(yīng)。)

Their performance was hailed by reviewers for its realistic portrayal of a romantic relationship.(他們的演出被評(píng)論家贊譽(yù)為浪漫關(guān)系的現(xiàn)實(shí)演繹。)

The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers, and gangsters.(媒體堅(jiān)持將我們刻畫(huà)成搶劫犯、毒品販和匪徒。)

To readers a century later, that placid portrayal may seem alien-as though depicting a bygone world.(在一百年后的讀者看來(lái)，這些平靜的描述像是外星人---好像描述了一個(gè)不復(fù)存在的世界。)

We are sitting here, looking at a great visual portrayal of the Myth of the Birth of Venus.(現(xiàn)在我們坐在這，看著這偉大的人物油畫(huà)——《維納斯的誕生》。)

The article examines the portrayal of gay men in the media.(這篇文章剖析了傳媒對(duì)男同性戀者的描述。)

This is a vivid portrayal of Europe's desire to move closer to China and understand China.(這是歐洲渴望接近中國(guó)、了解中國(guó)的真實(shí)寫(xiě)照。)

The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.(另一個(gè)人對(duì)繆爾一生的描述，證明了成為終身學(xué)習(xí)者并利用這種學(xué)習(xí)傳遞信息和帶來(lái)改變的意義所在。)

The dismal portrayal of Native reservations is inaccurate and harmful.(這些媒體對(duì)保留區(qū)的凄涼描寫(xiě)既不準(zhǔn)確，又非常有害。)