Gates is one of the few to pull off both feats with aplomb.(蓋茨是少數(shù)自信的成功者之一。)

I am sure you will pull off the competition.(我肯定你會(huì)贏得這場(chǎng)比賽。)

In which case it may be a good idea to pull off your electrodes and just go home.(如果是這樣的話，那么拔掉你身上的電極然后直接回家未嘗不是個(gè)好注意。)

How did you pull off a thing like that?(你咋能搞到這玩意兒的？)

They pull off their hats and her hair blows across her mouth, tasting of salt.(他們拉下帽子，她的頭發(fā)拂過嘴唇，一股咸咸的味道。)

Could this crafty ex-paratrooper pull off another upset?(這位詭計(jì)多端的前傘兵會(huì)再次爆冷么？)

Such deals are certainly easier to pull off.(這樣的協(xié)議當(dāng)然更容易達(dá)成。)

In the locker room I pull off my clothes and take a one-minute shower.(我在更衣室脫下了衣服，沖了一分鐘澡。)

To pull off the same trick at Ford, Mr Mulally will need more than luck.(要在福特取得同樣的成功，穆拉利所需的不僅是運(yùn)氣。)

You don’t have to be an incredible writer to pull off a powerful photo essay.(你不一定非要成為一位能夠制作強(qiáng)有力圖片故事的非凡作者。)