以上就是本站詳細整理的詞語rat race是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
In our modern chaotic and rat race world, we are no longer sleeping in a naturally healthy manner.(在競爭激烈的當今社會,我們已經無法擁有一種自然健康的睡眠方式。)
What if lower-tier colleges and universities were the ticket to escaping the rat race?(如果低層次的學院和大學是逃避激烈競爭的門票呢?)
In the rat race, they try every means to stay on the top, and the fear to lose the game inevitably wrecks their peace of mind.(在這種殘酷的競爭中,他們使出渾身解數力求成功,由于害怕在競爭中失敗而無法保持平和的心態。)
The trouble with the rat race is that even if you win, you're still a rat. -lily Tomlin.(在卑鄙的較量中,麻煩的是即便你贏了,你還是個卑鄙之徒。)
But You Should Escape The Rat race.(但你應該避開激烈的競爭。)
Those who go out to work should take their turn in the rat race like anyone else.(那些出去工作的人應該象其他任何人一樣在激烈的競爭中輪流等候。)
As for the rat race, while different, it's faster than ever.(至于商業競爭,不同的是,它比以往更激烈了。)
The money rat race is a never ending game.(錢的比賽是永遠不會有結束的。)
We call the difficult side of city living the rat race. Working long hours and living in small Spaces can make you feel like a rat.(我們將城市生活中艱辛的一面稱為激烈競爭。工作時間長、居住空間狹小,自己仿佛就是一只生活在城市的老鼠。)
I'd love to get out of the rat race and buy a house in some remote part of the countryside.(我真想擺脫這種激烈的競爭,在偏僻的鄉下地方買間房子住下。)