The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.(全部由女性組成的游艇船員通過首次環(huán)球航行而創(chuàng)造了歷史。)

Share prices of insurers and brokers round the world have plunged as the investigation expands from property-casualty insurance into the life and health fields.(全世界范圍內(nèi)保險(xiǎn)公司和經(jīng)紀(jì)商的股票價(jià)格在調(diào)查從財(cái)產(chǎn)事故保險(xiǎn)擴(kuò)展到人壽保險(xiǎn)領(lǐng)域時(shí)都紛紛跳水。)

Regulators round the world sometimes find it difficult holding businesses to account for their infractions.(世界上的管理者有時(shí)發(fā)現(xiàn)很難要求企業(yè)為它們的違規(guī)行為負(fù)責(zé)。)

It's not just the scholars and the curators who come from all round the world; it's also of course the food.(一則博物館里的學(xué)者與管理員都是來自全球世界，二則當(dāng)然大家所吃的食物也是。)

They're off on the first lap of their round-the-world tour.(他們踏上環(huán)游世界的第一段行程。)

The only real benefit infrequent flyers can draw from an alliance is an inexpensive round-the-world fare.(不常乘坐聯(lián)盟航班的人能從聯(lián)盟那里得到的唯一真正好處就是便宜的環(huán)球機(jī)票。)

The G8 circus has moved half way round the world - from Japan last year to Italy now.(8國(guó)集團(tuán)已經(jīng)環(huán)游世界大半圈了-----從去年的日本到現(xiàn)在的意大利。)

Since the dollar is still the global reserve currency, Fed decisions affect investors all round the world.(因?yàn)槊涝允侨騼?chǔ)備貨幣，所以美聯(lián)儲(chǔ)所作的決定會(huì)影響全球的投資者。)

Eurofer is expected to argue that Chinese steel companies have been able to export steel round the world at prices that do not reflect costs.(歐洲鋼鐵聯(lián)盟可能將指出，中國(guó)鋼鐵企業(yè)利用不完全反映成本的價(jià)格向世界各地出口鋼鐵。)

Round the world he went, to Nigeria, Australia, the Arctic, India, taking thousands of blood samples, hoping something would show up.(他到了世界各地，到了尼日利亞，澳大利亞，北極，印度，采集了成千上萬的血液樣本，希望能研究出什么來。)