New diseases, like SARS, like avian influenza, are emerging at an historically unprecedented rate.(嚴(yán)重急性呼吸道綜合征和禽流感等新疾病正在以史無前例的速度出現(xiàn)。)

The only useful and effective measure is to stamp out the SARS as soon as possible.(唯一有用且有效的措施就是盡可能的消除非典。)

At the beginning of 2003, no one knew what the pathogeny of SARS was.(2003年年初，SARS來了，病原是什么？)

In content, they owe much to the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic of 2003.(在內(nèi)容上，該條例很大程度上起因于2003年的嚴(yán)重急性呼吸系統(tǒng)綜合癥(SARS)。)

When an epidemic such as SARS hits Asia or when an earthquake hits Japan, supply chains are disrupted.(當(dāng)傳染病如非典侵襲亞洲，或日本發(fā)生地震時，供應(yīng)鏈就會中斷。)

HIV, SARS, Avian (' bird ') flu, and other modern scares -whether orchestrated or not -come to mind.(艾滋病、非典、禽(“鳥類”)流感以及其他現(xiàn)代恐慌——無論是不是精心策劃的——都浮現(xiàn)出來。)

No other SARS cases were found.(沒有其他SARS病例被發(fā)現(xiàn)。)

When other airlines slashed advertising during the SARS scare in 2003, AirAsia tripled its spending.(2003年，非典使得人心惶惶，其它航空公司都削減廣告費(fèi)，而亞航卻把廣告開支增加到了原來的3倍。)

In 2003, in the SARS epidemic, fewer than 800 people died.(2003年，在嚴(yán)重急性呼吸道綜合征流行期間，死亡人數(shù)不到800人。)

SARS taught us how quickly a new disease can spread along the routes of international air travel.(SARS令我們知道，新的疾病沿國際航線傳播的速度究竟有多快。)