I will not like a sluggard wear out my youth in idleness at home.(我不愿意象個懶人一樣待在家里，游手好閑地把我的青春消磨掉。)

Go to the ant, o sluggard, and consider her ways, and learn wisdom.(懶漢，你去看看螞蟻，觀察牠的作風，便可得些智識。)

He is a sluggard.(他是一條硬漢。)

"Stand up and repeat" 'This is the voice of the sluggard,' said the gryphon.(“站起來背《這是懶漢在說話》，”鷹首師身怪說。)

'Stand up and repeat "' TIS the VOICE OF the SLUGGARD, "' said the Gryphon.(“站起來背《那是懶蛋的聲音》。”鷹頭獅說。)

"Stand up and repeat 'TIS THE VOICE OF THE SLUGGARD,'" said the Gryphon.(“站起來背《懶漢的話》。”鷹頭怪說。)

Go to the ant, you sluggard; consider her ways, and be wise.(懶惰人哪，你去察看螞蟻的動做，就可得聰慧。)

The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.(懶惰人因冬寒不肯耕種。到收割的時候，他必討飯，而無所得。)

The way of the sluggard is blocked with thorns, but the path of the upright is a highway. (Proverbs15:19).(懶惰人的道路好像荊棘籬笆；正直人的路徑是平坦的大道。(箴言15：19)。)

Up, sluggard, and waste not life; in the grave will be sleeping enough.(起床了，懶蟲，不要浪費生命。你在墳墓里大可睡個夠。)