The father never enjoyed taking his spendthrift daughters shopping.(父親非常不喜歡帶他的幾個花錢大手大腳的女兒去購物。)

She was spendthrift. Money was no object for her. She kept buying more and more jewelry, causing her husband to go bankrupt.(因為他太太很浪費。對她來說金錢不是問題。她不斷買珠寶，害她先生破產了。)

'you're a spendthrift, that's why you're always short on money.'(你花錢似流水，所以才會一直沒法攢錢。)

Bloom is a true emotional spendthrift who USES his feelings lavishly.(布盧姆是個真正的濫情者。)

They point to her call to remove voting rights from spendthrift euro-zone members and for the orderly insolvency of the worst offenders.(他們直指默克爾此前的一些聲明。該聲明呼吁取消歐元區成員國中那些開支無度國家的選舉權，并建議對那些嚴重觸犯規則的歐盟成員國實行“有序破產”。)

Respondents were rated on a 'Tightwad-Spendthrift scale' based on how each partner felt about spending money.(根據受訪者對自己支出習慣的感覺，對他們在“節儉-揮霍刻度表”上進行打分。)

Even some of the more muted coverage has, more or less, characterized Amazon as a shopaholic or spendthrift of sorts.(即便較為溫和的報道，也多多少少地將亞馬遜描述成一家大手大腳或大肆揮霍的公司。)

You are such a spendthrift.(你真是個揮霍無度的人。)

Countries like Hungary had big, over-leveraged financial systems, plagued by reckless lending and spendthrift consumers.(像匈牙利這樣的國家擁有龐大、高杠桿率的金融系統，正被輕率的放貸和揮霍的消費折磨著。)

Even so, the spendthrift cannot afford to wait for economic growth to pull their debt burdens down.(但即便如此，這個大手慣了的國家等不及用經濟增長來減輕債務負擔了。)