Tie down foam… make about 3 round and slowly apply tension on each turn…(將泡沫壓下綁起…用綁制線先繞三圈，然后每繞一圈慢慢的在線上增加一點(diǎn)壓力。)

I suggested that we tie down the understandings firmly.(我提出把雙方的諒解敲死。)

Trying to tie down the first day of spring proves a little trickier than just understanding the concept of the seasons and, depending on who you talk to, you will actually get two different answers.(為了找出哪一天才是春天的第一天，這真是比單純的了解季節(jié)的概念要麻煩的多；取決于你交談對(duì)象的不同，常常導(dǎo)致兩個(gè)答案的不同。)

It would necessarily tie down additional forces, especially our sea power and our air power, while the Soviet Union would not be obliged to put a single man into the conflict.(這次戰(zhàn)爭必需鉗制我們的軍事力量，包括海軍，空軍，但蘇聯(lián)不會(huì)出一兵一卒。)

A bald pen, a plain paper, a cup of tea, a period of time, an old song, a tie down new words, Yi Mei fluttering, mild light years.(一只禿筆，一張素紙，一杯香茗，一段時(shí)光，一首老歌，一闋新詞，衣袂飄飄，輕度光年。)

It inspired me to rewrite some of my remarks, and to wear a blue tie with golden horns, which reminded me of those Joshua had used to blow down the walls of Jericho.(我從中得到了靈感，修改了一部分發(fā)言辭，還選了一條有金色號(hào)角圖案的藍(lán)色領(lǐng)帶，它使我聯(lián)想到《約書亞書》中用來吹垮耶利哥城城墻的那些號(hào)角來。)

The comparable dates for the computer are harder to tie down, but the first big computer, based on vacuum valves, was built in 1946.(對(duì)于計(jì)算機(jī)來說，繁多的數(shù)據(jù)是很難被處理的。但是，世界上第一臺(tái)基于真空管技術(shù)的巨型計(jì)算機(jī)誕生于1946年。)

In rich countries that threatens to tie down companies and give ailing housing markets a kicking.(在發(fā)達(dá)國家，這可能會(huì)拖累公司業(yè)績，并對(duì)已經(jīng)轟然倒地的房地產(chǎn)市場再補(bǔ)上一腳。)

Can you pull in the leviathan with a fishhook or tie down his tongue with a rope?(你能用魚鉤釣上鱷魚么、能用繩子壓下他的舌頭么。)

They can help you pull down the basket or tie the balloon to the ground car until you are ready to fly.(他們可以幫你拉下籃子，或者把氣球系在地上的汽車上，直到你準(zhǔn)備好起飛。)