We inform you that we are sending by the "Iyomaru" the undermentioned goods, and enclose a copy of the bill of lading for same.(我們已將下列貨物裝上“伊預”號貨輪，同函奉上本貨物提單副本一份，特此通知。)

Received on board the undermentioned goods apparent in good order and condition and sign the accompanying receipt for the same.(茲將下列完好狀況之貨物裝船后希簽署收貨單。)

Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the undermentioned goods subject to terms and conditions set forth hereinafter as follows.(按如下列明的條款，賣方同意出售，買方同意購買下述商品：(作后置定語)。)

Specific for, this strategical the task includes undermentioned and main content.(具體來說，這個戰略性任務包括下述主要內容。)

Your lowest quotation is requested, by return, for the undermentioned goods.(請回信提供下列貨物的最低報價。)

Your instructions for the disposal of the undermentioned goods, which have arrived today from Mr. Abe, will oblige.(今天,我們已從阿部先生那里,收到下列貨物,請告知如何處理,不勝感激。)

The undermentioned is witness to this contract .(以下為本合同之見證人。)

Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the undermentioned goods.(賣方同意售出買方同意購進以下商品。)