v.衡量；稱(重量)；重達 ...
名詞: weigher 過去式: weighed 過去分詞: weighed 現在分詞: weighing 第三人稱單數: weighs
/">北師大版小學英語五年級單詞大全v.(動詞)考慮
加過重負擔于
稱起來
量，衡量
掂估
量體重
估量優劣
比較考察
可重視
重要
壓，壓下
有分量
有影響
重壓，把…壓彎
【海】起錨，啟航
掂估…的分量
有…重量
有分量，有重要性，有影響
仔細考慮，權衡，斟酌
n.(名詞)稱量
衡量
過秤
重多少
估量
道路
重量
v.(動詞)vt. & vi. 稱…的重量,估量 measure (by means of a scale) how heavy sth is
vi. 重達(多少) show a certain measure when put on a scale, etc.
vt. 權衡; 考慮 compare the importance, value, etc. of (one thing and another)
1. 有…重;重
If someone or something weighs a particular amount, this amount is how heavy they are.
e.g. It weighs nearly 27 kilos (about 65 pounds)...
它重近27千克(約65磅)。
e.g. This little ball of gold weighs a quarter of an ounce...
這個小金球重0.25盎司。
2. 稱…的重量;稱
If you weigh something or someone, you measure how heavy they are.
e.g. The scales can be used to weigh other items such as parcels.
這臺秤可以用來稱包裹等其他物品。
3. 認真考慮;權衡;斟酌
If you weigh the facts about a situation, you consider them very carefully before you make a decision, especially by comparing the various facts involved.
e.g. She weighed her options...
她在各種選擇間權衡斟酌。
e.g. He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor...
他正在仔細考慮對那個醫生提起刑事訴訟的可能性。
4. 斟酌(字句)
If you weigh your words, you think very carefully before you say something.
e.g. He said the words very slowly, as if weighing each one of them.
他說話非常慢，好像每個字都要仔細斟酌。
5. 使煩惱;使憂慮
If a problem weighs on you, it makes you worried or unhappy.
e.g. The separation weighed on both of them...
分離使他們兩人都十分苦惱。
e.g. She knows how your brother's disappearance weighs upon you.
她知道你哥哥的失蹤讓你有多憂慮。
6. 對…有(重大)影響
Something that weighs heavily in a situation has a strong influence or important effect on it.
e.g. Current economic hardships weigh heavily in young women's decisions to find salaried work...
目前的經濟困難大大影響著年輕婦女在尋找有薪水的工作時的決定。
e.g. Human life weighed more with him than purity of policy...
人類生命對他而言比政策的純潔性更重要。
相關詞組：weigh downweigh inweigh outweigh up
1.
1. 稱重：在模型中,零部件(Widget)要經過稱重(Weigh)、沖洗(Wash)、加工(Produce)和檢測(inspect)四個工序的操作. 執行完每一步操作后,零部件通過兼有運輸器和緩存器的輸送鏈傳遞至下一步操作;經過檢測以后零部件脫離模型;
2. weigh的近義詞
2. 重：知識和信息的綜合作用過程構成了另一種別樣的控制模式:既有知識存儲的容量、指向、權重(weigh)都是視人而殊的,接受信息流的途徑、內容也各有不同,尤其是處于我們這個多元化的社會環境中,
3. 權重：知識和信息的綜合作用過程構成了另一種別樣的控制模式:既有知識存儲的容量、指向、權重(weigh)都是視人而殊的,接受信息流的途徑、內容也各有不同,尤其是處于我們這個多元化的社會環境中,
v.(動詞)weigh的基本意思是“稱…的重量”,引申可表示“仔細考慮某事物的相對價值或重要性等”,即“權衡”“斟酌”。引申還可表示感傷、恐懼或憂慮的事給思想或精神帶來壓力,使人感到煩擾或悲痛。
weigh既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、代詞作賓語。可用于被動結構。
weigh也可表示某物重達多少,接表示數量的名詞性狀語。
weigh偶爾可用作系動詞,接形容詞作表語。
v.(動詞)weigh, consider, contemplate, study
這四個詞都可表示“考慮”。contemplate指沉思默想,強調持久的、冷靜的、注意力集中的思維,但不包含思維的目的、方法或結果; consider是一般用語,指某人在對具體事情作出決定之前進行更自覺、深度和廣度更大、目的性更強的思索; study語氣比consider更強些,指某人對某問題進行持久的、有目的的、慎重而細致的研究,根據此項所得的結果作出計劃或采取某一行動; weigh指某人在作出決策前把一事物和別的事仔細進行比較,在心中權衡,考慮其利害和全局需要,再選擇對其有利的東西。
☆ 直接源自古英語的wegan，意為稱重。
以上就是本站詳細整理的詞語weigh是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
He should weigh around 16kg (35lb). But scooping him up from the floor costs his nursery teacher, a frail woman in a faded sari, little effort.(他的體重應該在16kg左右（35磅）。然而他的幼兒園老師，一位衣著陳舊莎麗的柔弱女子，卻能不費吹灰之力把他提拎起來。)
Don't let it weigh on your mind.(你不要因此背包袱。)
You must weigh the benefits against the cost.(你一定要權衡利益與成本二者的得失。)
They were never able to isolate enough Masurium to have a weigh-able sample to convince everyone of the discovery.(他們一直未能分離出足量的鎢，形成可稱量的樣本從而說服人們這一發現。)
How much do adult grey squirrels weigh at most?(成年灰松鼠的體重最多有多少？)
I think that whatever problems Brazil's facing now—the same will be true for any country—you have to weigh up the pros and cons.(我認為，不管巴西現在面臨什么問題——對任何國家來說都是如此——你都必須權衡利弊。)
The real concern, then, is not that we weigh too much, but that we neither exercise enough nor eat well.(因此，真正令人擔憂的不是我們體重過重，而是我們既沒有進行足夠的鍛煉，也沒有吃好。)
For example, if you weigh 160 pounds, you should drink at least 80 ounces of water per day.(例如，如果你體重160磅，你應該每天至少喝80盎司的水。)
Weigh this in your hand.(掂掂這有多重。)
How much does the heavier boy weigh?(那個比較重的男孩多重？)
在郵局
A：I'd like to buy some stamps for this letter.
我想買這封信的郵票。
B：Let me just weigh it first.
請先讓我稱一稱。
A：How much will it be?
要多少錢？
B：Are you sending it by regular or by speed?
你要寄平信還是快遞？
A：Just the regular.
平信就好了。
B：That'll be four yuan.
四元。
A：How long will it take for my mail to reach its destination?
我的信件到達目的地要多久？
B：Just two days.
只要兩天。
A：Thanks.
謝謝。
B：Good day.
再見！
A：Good day also to you.
再見！
在郵局
A：Would you please weigh this letter to see what the postage is?
麻煩您稱一下這封信，看看需要多少郵資，好嗎？
B：Do you want to send it by ordinary or registered mail?
您是要寄普通信還是掛號信？
A：By ordinary air mail, please.
請給我寄普通航空信。
B：Anything of value in it?
里面有什么值錢的東西嗎？
A：A postal order for four hundred dollars.
一張400 美元的郵政匯票。
B：In that case, you’d better have it registered.
既然那樣，您最好寄掛號信。
A：Will I be informed when my friend gets the letter?
當我朋友收到這封信后，我會被通知嗎？
B：Yes, when your friend gets it, he’ll sign a receipt, which will be sent to you by mail. Then you can be sure it’s been received.
是的，當您的朋友收到信后，他將簽一張收據，這張收據會寄給您，您就可以確定他收到了。
weigh的意思
A：All right, I’ll have it registered, then.
好，那我就寄掛號信。
用作動詞(v.)
成為對某人不利的證據 be recorded as unfavourable to sbWe must weigh one fact against the next to arrive at an answer.
我們必須把一事實與另一事實相比較來得出一個答案。
The quality of the product must be weighed against its cost.
產品的質量與成本必須均衡考慮。
weigh against sbHis testimony will weigh heavily against you.
他的證詞將會對你極為不利。
His frequent lateness will weigh against him when the new appointments are being decided.
他經常遲到,在決定新的任命時,這一點對他很不利。
1. weigh in : 稱重量, 參加；
2. weigh out : 稱出；
3. weigh down : 壓低, 過度憂慮；
4. under weigh : 在進行中；
5. weigh in with : 有把握地提出；
用作動詞(v.)
When did you weigh last?用作動詞 (v.)
～+名詞
weigh eighty pounds重80磅weigh one's words斟酌詞句weigh the advantages and disadvantages權衡利弊weigh the baby稱嬰兒的體重weigh the biscuits稱餅干weigh the evidence考慮這個證據weigh the idea考慮這個意見～+副詞
weigh carefully仔細地稱重,仔細地考慮weigh correctly正確地考慮weigh gravely鄭重地提出意見weigh heavily負載超重weigh judiciously明智地考慮weigh minutely很小影響weigh seriously嚴重影響weigh in稱重量,(拳擊手、摔跤手等賽前)稱體重weigh down with debts〔anxieties〕負債累累weigh out稱重量weigh up仔細考慮～+介詞
weigh against成為對…不利的證據,使…跟…比較以權衡優劣weigh on壓在…上,使(某人心情)沉重Hoisted his sail, his anchor weigh'd.