◎ 單詞釋義

n.創(chuàng)傷；傷害；傷口

v.傷；傷害；纏繞（動(dòng)詞wind的過(guò)去式和過(guò)去分詞）

副詞: woundedly 過(guò)去式: wounded 過(guò)去分詞: wounded 現(xiàn)在分詞: wounding 第三人稱(chēng)單數(shù): wounds

創(chuàng)傷，損傷，負(fù)傷，受的創(chuàng)傷，受傷

傷，傷口，外傷，傷疤

傷害，損害

屈辱

苦痛，痛苦

戀愛(ài)的痛苦

創(chuàng)，創(chuàng)面

悲

v.(動(dòng)詞)

（使）傷害，使受傷，傷，打傷

有損于，損害

使...傷心，使（身體、心靈）受傷，傷感情

受傷，受損傷

_null.

動(dòng)詞wind的過(guò)去式和過(guò)去分詞

adj.(形容詞)

纏繞的

繞成的

n.(名詞)

[C] [U] 傷口; 創(chuàng)傷; 傷痕 a damaged place in the body, usually a hole or tear through the skin, especially one made intentionally by a weapon, such as a gun or knife

v.(動(dòng)詞)

vt. 使受傷,傷害 cause a wound to

的動(dòng)詞形式（VERB FORM OF ‘WIND’ wind）

1.

傷（INJURY）

1. (刀、槍或其他武器所致的)創(chuàng)傷，傷口
A wound is damage to part of your body, especially a cut or a hole in your flesh, which is caused by a gun, knife, or other weapon.

e.g. The wound is healing nicely...
傷口愈合得很好。
e.g. Six soldiers are reported to have died from their wounds.
據(jù)報(bào)道，有6名士兵因傷而亡。

2. （武器或其他利器）傷害，使受傷
If a weapon or something sharp wounds you, it damages your body.

wound在線翻譯

e.g. A bomb exploded in a hotel, killing six people and wounding another five...
一枚炸彈在一家旅館爆炸，造成6人死亡，5人受傷。
e.g. The driver of an evacuation bus was wounded by shrapnel...
一輛疏散大巴的司機(jī)被彈片炸傷。

3. (思想或感情上的)傷害，創(chuàng)傷
A wound is a lasting bad effect on someone's mind or feelings caused by a very upsetting experience.

wound

e.g. She has been so deeply hurt it may take forever for the wounds to heal.
她內(nèi)心受傷太深，也許再也無(wú)法愈合。

4. (在感情上)傷害，使受創(chuàng)傷
If you are wounded by what someone says or does, your feelings are deeply hurt.

e.g. He was deeply wounded by the treachery of close aides...
他被親密助手的背叛深深地傷害了。
e.g. My children have wounded me in the past.
我的孩子們過(guò)去曾傷害過(guò)我。

wounded
I think she feels desperately wounded and unloved.
我想她覺(jué)得受到了莫大的傷害，無(wú)人愛(ài)她。Note that when someone is hurt accidentally, for example, in a car crash or when they are playing sport, you do not use the word wound. You use injure and injury instead. A man and his baby were injured in the explosion... Many of the deaths that occur in cycling are due to head injuries. In more formal English, injury can also be an uncount noun. Two teenagers escaped serious injury when their car rolled down an embankment. Wound is normally restricted to soldiers who are injured in battle, or to deliberate acts of violence against a particular person. ...stab wounds.
注意，表示某人受到意外傷害，如路遇車(chē)禍或進(jìn)行體育運(yùn)動(dòng)時(shí)受傷，不能用 wound, 而要用 injure 或 injury：A man and his baby were injured in the explosion (一名男子和他的小孩在爆炸中受傷)，Many of the deaths that occur in cycling are due to head injuries (騎自行車(chē)時(shí)發(fā)生的死亡事故很多都是由于頭部受傷所致)。在較為正式的英語(yǔ)中，injury 也可作不可數(shù)名詞：Two teenagers escaped serious injury when their car rolled down an embankment (兩個(gè)少年在汽車(chē)滾下堤岸后僥幸沒(méi)有受重傷)。wound 通常僅限于指士兵在戰(zhàn)場(chǎng)上受傷，或指因蓄意實(shí)施的暴力行為而受傷：stab wounds (刺傷)。

5. （失敗或被羞辱后）舔傷，重整旗鼓
If you say that someone is licking their wounds, you mean that they are recovering after being defeated or made to feel ashamed or unhappy.

e.g. The British team was returning home yesterday to lick its wounds after defeat by India.
英國(guó)隊(duì)負(fù)于印度隊(duì)后，昨日回國(guó)休整。

6. 揭舊傷疤(指重提他人不愿提起的痛苦往事)
Something that opens old wounds or reopens old wounds reminds someone about an upsetting experience in the past which they would prefer to forget.

e.g. Courts have been reluctant to reopen old wounds by trying crimes that are decades old.
法院不愿重揭舊傷疤，去審理幾十年前的罪案。

7. to rub salt into the wound -> see salt

1. 創(chuàng)傷：引起機(jī)體組織器官產(chǎn)生解剖結(jié)構(gòu)的破壞或生理功能的紊亂,并伴有不同程度的局部或全身反應(yīng)的病理現(xiàn)象. 2.創(chuàng)傷(wound)是因銳性外力或強(qiáng)烈的鈍性外力作用于機(jī)體組織或器官,使受傷部皮膚或黏膜出現(xiàn)傷口及深在組織與外界相通的機(jī)械性損傷.

2.

2. 傷：為了驗(yàn)證這種觀點(diǎn)是否正確,本人花了三個(gè)多小時(shí)進(jìn)行了測(cè)試:另外,Doomsaw上的特殊技能擊傷(Wound)觸發(fā)幾率確實(shí)很低,在1000次普通攻擊中僅觸發(fā)39次,約相當(dāng)于4%.

3. 傷口：培養(yǎng)基準(zhǔn)備妥當(dāng)之后,我就跟著學(xué)姊到OPD收檢體進(jìn)來(lái),大部份都是血液檢體培養(yǎng)(Blood)較多;其次為痰液(Sputum)、尿液(Urine)、直腸拭子(Rectal swab)、膿(Pus)、傷口(Wound)、鼻咽檢體(Nasopharyngeal)、咽喉檢體(Throat)、膽汁(Bile)、

4. 受傷：die from 是死于外因,比如死于某種不良習(xí)慣(habit),受傷(wound),操勞(overwork), 爆炸(explosion)等. 例如:

n.(名詞)

wound用作名詞的意思是“傷口,創(chuàng)傷”,可指外傷,即外界暴力造成的身體上比較嚴(yán)重的外傷,常用于指戰(zhàn)爭(zhēng)或其他災(zāi)害中受傷,也可指無(wú)形的或精神方面的(如信用,名譽(yù),感情等)“損害,痛苦”。

wound可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞,說(shuō)“(某處)受傷”,須接介詞in。

v.(動(dòng)詞)

wound用作動(dòng)詞時(shí),意思是“使…受傷,傷害”。可指身體上的傷害,也可表示感情上的傷痛,是及物動(dòng)詞,接名詞或代詞作賓語(yǔ),可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。

wound的過(guò)去分詞wounded在句中可作定語(yǔ)。wounded前面加定冠詞the時(shí),意思是“受傷者”。

v.(動(dòng)詞)

wound, damage, impair, harm, hurt, injure

這組詞的共同意思是“損害,損傷”。impair表示損傷某人〔物〕而導(dǎo)致削弱、縮小或減少其使用價(jià)值,也可指情緒的損傷; damage表示損害了表面,損害了人或物的某個(gè)部分或使之完全失掉用途; harm表示人的心理、健康、權(quán)力或事業(yè)上的損害,程度較輕; hurt多用來(lái)表示傷害身體或某一部位,或表示劇烈的疼痛或精神上受到傷害; injure表示身體或精神上各種性質(zhì)及任何程度的傷害,多表示意外受傷; wound主要指在戰(zhàn)斗中武器或兇器等造成的外傷或劇烈的痛苦。

v.(動(dòng)詞)她的胳膊受了傷。

誤

She was wounded in her arm.

正

She was wounded in the arm.

析

表示“某一部位受傷”應(yīng)用in the...,而不用in sb's...。

☆ 直接源自古英語(yǔ)的wund，意為受傷。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)wound是什么意思的翻譯解釋?zhuān)┐蠹覅⒖家幌隆?/p>