The trumpet will sound and the dead will be raised, imperishable.

號(hào)角將會(huì)吹響 死者將會(huì)復(fù)活 成為不朽的存在

For this perishable must put on the imperishable, and this mortal must put on immortality.

這必朽壞的 總要變成不朽壞的 這必死的 總要變成不死的

For the trumpet shall sound, and the dead shall be raised, imperishable, and we will all... be changed.

號(hào)角將會(huì)吹響 死者將會(huì)復(fù)活 成為不朽的存在 我們都將被改變

The thought is imperishable, a fear that takes hold in the gut, that the person you care for most in the world could be hurt by you.

這個(gè)想法揮之不去 是一個(gè)深埋心中的恐懼 害怕這個(gè)世上你最關(guān)心的人 會(huì)被你所傷害

...the last trumpet, for the trumpet will sound and the dead will be raised, imperishable, and we will all be changed.

就在最后的號(hào)角響起之時(shí) 號(hào)角將會(huì)吹響 死者將會(huì)復(fù)活 成為不朽的存在 我們都將被改變