As of the night, the first time I did it, it was... petrified.

那晚拍第一條的時(shí)候 我做得太差了

The entire chest cavity, it's as if it's been petrified.

整個(gè)胸腔 就像是變成了石頭

I was petrified. I'd believed everything I'd heard.

我嚇壞了 因?yàn)槲蚁嘈帕肆餮?/p>

It was my first horror film. I was petrified.

那是我第一次看恐怖片 我嚇壞了

Yeah, she was petrified the job would make her a widow.

是啊 她知道我是警察時(shí)嚇了一跳 覺(jué)得自己會(huì)變成寡婦

I once found a cromagnon bicuspid in petrified feces.

我曾在糞便化石里找到 一顆克魯馬努人的前磨牙

If she didn't fight, if she didn't scream, if she was silent and numb, it's because she was petrified.

如果她不反抗 不尖叫 如果她是沉默 發(fā)愣 那是因?yàn)樗粐槈牧?/p>

They're all so petrified of you, they just tell you what you want to hear.

他們都太怕你了 只會(huì)說(shuō)你想聽(tīng)的話

Once a week, sometimes not even, but enough that she was petrified.

一周打一次 有時(shí)甚至更多 但已足夠令她膽寒

Yeah, well, that wasn't your real devil, but you were still petrified of it.

也不是你真正的魔鬼 但你還是被嚇到了