There's no more cutting the numbers or this line's her line, this line's her line.

不會再出現(xiàn)切掉曲目 或臺詞該由誰講的爭執(zhí)

Line one here, line two, line three, line four, five, please, be quick.

第一列來這里 第二列 第三列 第四 第五列 快點站好

Come on, that's my line. I own that line.

拜托 那是我的臺詞 我發(fā)明了這句臺詞

I'm going to start down there at the start line and drive uphill all the way to here, which is the finish line, while you start here on what is my finish line, but is actually your start line, and you're downhill all the way.

我從下面起點開始出發(fā) 然后一路駕車上山到這里 也就是終點線 與此同時你們要在這里出發(fā) 我的終點線實際上是你們的起點線 然后一路下山

You're over the line here, son, you're way over the line.

你過分了 小史 太過分了

You're over the line here, son, your way over the line.

你過分了 小史 太過分了

You actually have lots of other places in your body where you have barriers the lining of your lungs, the lining of your intestine, the lining of your blood vessels.

其實你身體中還有很多別的地方 也有屏障 肺部的輪廓 腸道的壁 血管的內層

What I want out of each and every one of you is a hard target search of every timeline, state line, breadline, chorus line, drum line.

我要你們找一個難以定位的目標 去搜尋所有時間線 國界線 貧富線 歌舞線 樂鼓線

There are phone lines and power lines everywhere.

這里到處都是電話線和電力線

So, here on out, they write my lines like you write their lines.

所以從現(xiàn)在開始 他們要像給白人演員寫臺詞一樣給我寫