I can't confirm, but I have a guy who says they were blackmailed, the entire senate judiciary, and the stuff on them was buried we're talking deep black hole deep the kind of deep ?that no one ever finds the kind of deep that gets you on the senate judiciary committee.

我不能肯定 但我收到消息 說整個議院司法部成員被人要挾了 因?yàn)槟切┞癫氐拿孛鼙话l(fā)現(xiàn)了 被埋進(jìn)無底洞的秘密 根本沒人會知道的秘密 因?yàn)闆]被發(fā)現(xiàn) 才能當(dāng)上司法委員會委員的秘密

They threw you off the judiciary committee.

他們把你提出了司法委員會

Counselors, this is not a judiciary hearing.

律師們 這不是司法聽證會

I am a senator and a member of the judiciary committee.

我是個議員 是司法委員會的一員

That's what our judiciary hearings are trying to determine.

司法聽證會就正在調(diào)查人數(shù)

I was thinking about three members of the federal judiciary.

我只是先考慮三位聯(lián)邦司法人員

I cannot afford another one because you want to influence the judiciary.

我承受不起第二場了 就因?yàn)槟阆敫深A(yù)司法

We're patching in a representative from the house judiciary committee and a congressional liaison.

分別用來聯(lián)絡(luò) 司法委員會和國會

She is the senior member of the judiciary committee, and we are going to need her support for your confirmation.

她是司法委員會的資深委員 你的批準(zhǔn)需要她的支持

And for that, dear members of the senate judiciary committee, we as lovers of liberty, salute you.

鑒于此 敬愛的議院司法委員會成員 我們自由愛好者 向你們致敬