If the team finds elephants thriving here, then they could be thriving throughout the range.

如果科考隊(duì)能證實(shí)這里的象群繁衍興旺 那么這片森林里其它象群應(yīng)該也是如此

To thrive, you have to accept who you are.

要想好好活下去 就得接受你自己

I'm thriving, and you can't handle it.

我正走向人生巔峰 你羨慕嫉妒恨啊

They thrive on conflict. It excites them.

爭(zhēng)吵讓他們興奮 給他們*

There was once a thriving coven in this area.

昔日旺盛于此地的一個(gè)女巫團(tuán)

I thrive on the streets. I always have.

我是在街頭成長(zhǎng)的 一直都是

Not content to survive, she would thrive.

不滿足于僅僅活著 她必成大器

And he's certainly not thriving under our supervision.

在我們的監(jiān)管下 肯定長(zhǎng)殘啊

And not just because we survive, but because we thrive.

我們不僅在活著 而且活得很精彩

I've been thriving here since you left.

你們離開(kāi)后 我混得風(fēng)生水起呢