Tilda would die before she would talk.

蒂爾達(dá)寧死也不會出賣你的

Tilda didn't mean a damn thing she said.

蒂爾達(dá)說的話都不是真心的

Tilda, you can't just ask a random stranger out.

蒂爾達(dá) 你不能隨便邀請陌生人出去

Tilda, I have a human interest piece on the killings.

蒂爾達(dá) 我想做一篇關(guān)於謀殺案的報(bào)道

Tilda's just trying to get at her mother, like any girl her age.

蒂爾達(dá)只是想報(bào)復(fù)她母親 就跟她這個(gè)年紀(jì)的所有女孩一樣

Tilda's spent a year in the mental hospital for sticking a knife in her brother.

蒂爾達(dá)因?yàn)橥绷怂值芤坏?在精神病院住了一年