When they cut the cord, they really cut the cord.

他們隔絕電力做得很徹底啊

It doesn't tell you what to do after the cord is cut.

沒(méi)有說(shuō)剪斷臍帶后該做什么

That and this extension cord are our way down.

那個(gè)和這個(gè)電線能幫我們下去

Wouldn't be surprised if you cut the cord.

不出意外應(yīng)該是你剪斷的臍帶

Any further and you could damage my spinal cord.

再進(jìn)去一點(diǎn)你就可能損傷到我的脊髓

So, we have a computer cord, no computer.

這里有電腦線 但沒(méi)有電腦

mindful of these cords. I'm mindful.

小心這些細(xì)管子 我很小心

And she was so shocked, she tripped on a lamp cord.

她非常地震驚 一不小心絆到了燈的電線

There's some cord damage, but that can be reversible.

有些脊椎損傷 也可能是可逆的

His vocal cords are seizing up from being underwater.

他的聲帶在溺水后變得僵硬