Because your heart wasn't in your chest, dearie.

因為你的心不在胸膛里 親愛的

Well, that's where we come in, dearie.

這就是需要我們出手的地方了 親愛的

Yes, but we both know that's not you, dearie.

但我們都清楚那人不是你 親愛的

Then, they won't survive the winter, dearie.

那他們就別想度過這個冬天了 親愛的

What's that, dearie? I don't have my glasses, you have to speak up.

什么 親愛的 我沒戴眼鏡 你得大聲點

Don't worry, deary. I'm used to cleaning up after you.

別擔心 親愛的 我習慣幫你善后了

Sorry, dearie, ?but he's threatening me now.

抱歉 親愛的 但他也威脅到了我

Well, sorry, dearie, but these are the rules.

抱歉 親愛的 但這就是規矩

Dearie me. I seem to have left it in the car.

哎呀 我似乎把證件落在車里了

Dearie, take your sister into the other room.

迪爾 帶你妹妹去另一間房間