You have to work twice as hard, stay twice as late, to be twice as good.

你就要加倍努力 比別人更晚回去 加倍優秀

Essentially, it gets twice thinner, so you make another cut and so on, and then you ask yourself a very simple question how thin you can make graphite by repeating this twice, twice, twice, and so on.

現在自然只有一半厚了 然后再來一遍 一遍遍下去 然后就會有一個非常簡單的問題 通過這樣重復地讓石墨的厚度減半 減半 再減半 不停下去

Twice the man I am, and twice the man you are.

他比我好兩倍 更是你比不上的

Twice the hook, twice the chance for disaster.

抓鉤加倍 制造災難的機會也翻倍

As if spending twice the money guaranteed twice the profit.

花兩倍的錢要有保證兩倍的回饋

Last week, you fell for it twice. I've fallen for it twice.

上周你被騙了兩次 我就被騙了兩次了

Twice you have brought us to its brink, and twice you have failed.

你兩次將我們帶到了末日邊緣 但你兩次都失敗了

And since you're twice as rich, maybe you can pay me twice as much.

既然你那么有錢 就付我兩倍工資吧

You wrote the code, agreed, but I offered you partnership twice, and you turned me down twice.

程序是你寫的 我同意 但是我兩次邀你入伙 你也拒絕我兩次

Yeah, that's gonna take twice as much wood and twice as long.

這樣要花費兩倍木材和時間