1.Come on, kid, concentrate. I can't concentrate.

孩子 集中一點 我沒法集中

2.Right. Intense, concentrate, the conditions are very extreme, so these ingredients has to be protected by themselves, so they are then full of proteins and they are concentrated by flavor and taste.

是 味道強烈集中 因為條件很極端 所以這些材料本身需要被保護好 它們富含蛋白質 而且味道濃郁

3.So we know that when we reach an oxygen concentration of about 19.5%, as opposed to its normal 20.9% in the atmosphere, we'll have our ideal 7% concentration of alcohol vapor and that's going to give us our best shot.

所以當我們測到室內氧氣濃度降低到19.5% 而非大氣中通常的20.9% 就說明酒精蒸氣濃度達到了理想的7% 這樣就能達到最佳的爆炸效果了

4.I'm done. I can't concentrate. I can't do this.

我好了 我沒法集中精力 我做不到

5.You have to concentrate on my voice.

你得把注意力集中在我的聲音上

6.They're not concentrated, so she won't overdose.

這些沒有經過濃縮 她不會用藥過量的

7.I was concentrating on not having a drink.

我在集中精力不讓自己喝酒

8.But, no, I can't concentrate with him around.

但是不行 他在身邊我沒法集中注意力

9.I can't concentrate with all this talking.

人人都在說話 我沒法專注

10.She can't concentrate on her studies at all.

她完全不能集中注意力在學習上