avenge

音標/讀音 [英 [??vend?] 美 [??v?nd?]]

中考高考考研四級六級雅思托福 GRE

◎ 單詞釋義

vt. 為 ... 報復；報仇

副詞: avengingly 名詞: avenger 過去式: avenged 過去分詞: avenged 現在分詞: avenging 第三人稱單數: avenges

/">考博英語詞匯單詞大全n.(名詞)

報復，報仇

v.(動詞)

報復，為…進行報復

為...報仇，復仇

替...雪恥

懲辦

v.(動詞)

vt. 報(某事)之仇; 向(某人)報仇 (formal)to punish or hurt sb in return for sth bad or wrong that they have done to you, your family or friends

verb

1. take revenge for a perceived wrong

e.g. He wants to avenge the murder of his brother

Synonym: revengeretaliate

1. 報…之仇；雪…之恥
If you avenge a wrong or harmful act, you hurt or punish the person who is responsible for it.

avenge在線翻譯

e.g. He has devoted the past five years to avenging his daughter's death...
他過去5年一心報喪女之仇。
e.g. She had decided to avenge herself and all the other women he had abused.
她決定為自己和所有其他被他侮辱的女性報仇。

1. 為...報仇：57) revenge 報仇 | avenge 為...報仇 | 58) story 故事

2. 和：The two counties are at war.這兩個國家在交戰. | 9. avenge 和revenge | She avenged herself on her father's killers.她對殺父者進行了報復.

3. 報仇：autonomous自治的 | avenge 報仇vt. | revenge報仇n.

v.(動詞)

avenge的基本意思是“為(受害、受辱、含冤等)進行報復”,是及物動詞,其賓語為所受害或受辱之事,可為名詞或動名詞。報復的對象可由on 或upon引出。

avenge還可表示“替(受害者)報仇”,也是及物動詞,其賓語為受害者。

avenge還可接oneself或用被動語態,意為“報仇; 復仇”。

v.(動詞)

avenge, revenge

這組詞的共同意思是“報復”。其區別是：

1.avenge和revenge都可用于為自己所受的傷害而報仇, avenge還可指為別人所受的傷害而報仇。

2.revenge多出于利己的動機,而非出于利他的動機; avenge多出于正義的動機,是高尚的用語。

3.avenge強調“懲罰”,而revenge強調“報復”“出氣”,懲罰意義較淡。

4.avenge強調為受冤屈者或受害者等報仇。此舉雖出于個人行為,然而是匡扶正義,而對方罪有應得。revenge強調對個人所受的冤屈予以報復,實施報復者多是受害者本身,但有時并非出于正義,此種冤屈可能實有其事,但也可能出于猜測,或個人私怨。

5.avenge只可用作動詞,而revenge卻可用作動詞或名詞。

以上就是本站詳細整理的詞語avenge是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。

avenge的用法及例句：

I shall avenge my brother: the man who killed him shall die.(我要為我的兄弟報仇，殺死他的人應該死去。)

They were burning to avenge the death of their leader.(他們極為激動地要為他們首領之死報仇。)

He vowed to avenge the insult.(他發誓要報復那次侮辱。)

She swore to avenge herself on them for the insult that had been offered to her name and reputation.(她發誓為侮辱她的名望和聲譽向他們進行報復。)

He vowed to avenge martyrs.(他發誓要為烈士報仇。)

If I die, take good care in bringingup our boy. He has unusual signs and will grow up to avenge me.(我若死，汝好生看養吾兒；吾兒有異相，長大必當與吾報仇也。)

Before our eyes, make known among the nations that you avenge the outpoured blood of your servants.(愿你使外邦人知道你在我們眼前，伸你仆人流血的冤。)

Hamlet wanted to avenge himself on [upon] Claudius.(哈姆雷特要向克勞狄斯進行報復。)

"I suppose you're going to tell me that your boyfriend will avenge you?"(“我猜，你會告訴我，你的男朋友會為你復仇的？”)

I want to right past wrongs but not avenge them.(我希望糾正過去的錯誤，而不是單純地尋仇。)

用作動詞(v.)

I will avenge you.
我會為你復仇的。“Rest in peace, comrades,” she murmured.“We'll avenge you!”
她喃喃地說：“安息吧,同志們,我們會為你們報仇的！”“It'll be years before you're big enough. We'll avenge your mother for you.”
“你長大還早哩,你媽媽的仇我們給你報。”I shall avenge my brother:the man who killed him shall die.
我要為我的兄弟報仇，殺死他的人應該死去。He avenged his sister.
他為妹妹報了仇。She avenged her husband.
她為夫報仇。I have avenged my ancestors.
我已為我的祖先報了仇。He wanted to avenge himself for his sufferings.
他要為自己受的苦進行報復。He promised to avenge his father's murder
他發誓要報殺父之仇。He avenged the wrong that had been done to his sister.
他的妹妹受了冤屈,他為她報了仇。She avenged her father's murder.
她為其父被謀殺而復仇。I will avenge the death of my brother.
我要為我兄弟的死報仇。Who would avenge her death?
誰將為她的死復仇呢？They avenged his death by burning the village.
他們燒毀村落為他的死報仇。He avenged the insult by refusing to give money to the scheme.
他拒絕向該計劃捐款,借此為自己受辱進行報復。The settlers avenged the burning of the fort by destroying an Indian village.
移民們摧毀了一個印第安人的村莊以此來對燒毀堡壘實行報復。I will avenge you on the enemy.
我替你向敵人報仇?！癗ow I avenge myself upon those who have eaten up my substance and would destroy my home!” cried the hero.
“現在,對這些耗盡我的財物、想毀掉我家的人,該我親自報仇了！”這位英雄大喊道。He swears that he will avenge himself on you sooner or later.
他起誓說他遲早要向你進行報復。He avenged himself on his enemies.
他向敵人報復。He swore to avenge himself on the mafia.
他發誓說要向黑手黨報仇。They began to avenge themselves on their neighbours for the years of suppression.
他們因為多年的壓迫而開始報復他們的鄰居。Hamlet wanted to avenge himself on〔upon〕 Claudius.
哈姆雷特要向克勞狄斯進行報復。She was determined to avenge herself on the man who had betrayed her.
她決心向那個負心男人報復。At the end of the play,Hamlet avenged his father's death upon the murderer.
劇終時,哈姆雷特殺死兇手,為父報了仇。She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers.
她懲處了納粹士兵以報殺母之仇。The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers.
印第安人因為村莊被焚毀向拓居者們進行報復。

She will be avenged on him for an insult sooner or later.
她遲早會為受辱對他進行報復。He was avenged on the murderer of his brother.
他向殺害兄弟的兇手報復。He was amply avenged on an enemy for an injury.
他為所受的傷害向敵人進行徹底的報復。

用作動詞 (v.)

～+名詞

avenge an insult為受辱而報復; 雪恥avenge one's brother為兄弟報仇

When wilt thou be auenged of my aduersaries?