This can be attributed to several factors.(這可以歸因于幾個因素。)

Both events can be attributed to the same large-scale pattern of atmospheric circulation.(這兩件事的原因可以歸結為是相同的大規模的大氣環流模式。)

They cannot be attributed to people not having had time to adjust their views.(他們沒有把此歸因于人們沒有時間來調整他們的觀點。)

Other liquidators have since died but their deaths could not necessarily be attributed to radiation exposure.(其他清理者后來死亡，但死因不一定就是因暴露于輻射。)

The catalogue of health plusses can't all be attributed to regular dogwalking however.(然而這一切并不能都歸功于日常的溜狗。)

Price movements, even rapid and large ones, can usually be attributed to the fundamentals of supply and demand.(價格的運動，即使是迅速且大幅度的，也可歸因于基本的供給和需求。)

An estimated 24% of the global burden of disease and 23% of all deaths can be attributed to environmental factors.(估計24%的全球疾病負擔以及23%的所有全球死亡可能歸咎于環境因素。)

Much of these price drops can be attributed to over development during the boom.(這些價格的下降大部分可以歸因于在經濟繁榮時期的過度開發。)

This distinction is important because each step in a use case scenario must be attributed to an actor.(這個區別很重要，因為用例場景中的每個步驟都必須歸因于操作者。)

The health benefits of lavender oil for the skin can be attributed to its antiseptic and antifungal properties.(薰衣草油對皮膚的改善作用主要歸功于它防腐和殺菌的特性。)