Love Yourself - with a Passion: This is so corny, but it's really at the core of everything.(愛自己-充滿熱情：這聽起來會有些老土，但它確實是一切的核心。)

I know it sounds corny, but it really was love at first sight!(我知道這聽起來像陳詞濫調，然而的確是一見鐘情啊！)

These tricks might seem basic or corny, but I challenge you to try them and tell me if they worked.(這些小竅門或許看起來很基本或很過時，但我單挑你去嘗試他們然后告訴我它們是不是有效。)

The movie was just so corny that I had to leave before it finished.(這部電影太老土了我不得不在電影沒放完之前離開。)

I used to think this was a bit corny, but now I know that the very act of saying this phrase does impact both people.(我過去認為這有點老生常談，但是現在，說這句話可以影響兩個人的行為。)

You will want to tell yourself you have live the best moments in life in the future therefore do not commit a corny group photographs.(你會告訴未來的自己你正經歷生命中最美好的時刻，因此不要再拍那種老掉牙的合影了。)

I know it sounds corny, but I'm really not motivated by money.(我知道這聽起來有點俗，但是我真的不是為了錢。)

It might sound corny, I know... but trust me, there's no better rule in life.(也許這聽起來像是老生常談，我也清楚……但是請信任我，再沒有更好的生活準則了。)

He admits they are corny, yet crowds love them.(他承認它們是老掉牙的，然而人們喜歡它們。)

Also, it might seem corny, she says, but it's good to have signs up in public places about hygiene and safety information.(還有一個聽上去老套的方法，那就是在公共場所貼上衛生和安全信息。)