◎ 單詞釋義

adj.殘酷的；殘忍的；引起痛苦的

副詞: cruelly 比較級: crueler/crueller 最高級: cruelest/cruellest

殘酷的，殘忍的，殘暴的

令人痛苦的， 刻毒傷人的，慘痛的，引起痛苦的

嚴酷的，無情的，鐵面無私的

吃大苦受大累的

冷酷的

adv.(副詞)

極度，非常

殘忍地

n.(名詞)

殘忍的人

v.(動詞)

破壞，破壞所有成功的機會

adj.(形容詞)

殘酷的,殘忍的 making others suffer, especially intentionally

使人痛苦的,讓人受難的 causing pain or suffering

adj

1. (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

e.g. a barbarous crime
brutal beatings
cruel tortures
Stalin's roughshod treatment of the kulaks
a savage slap
vicious kicks

Synonym: barbarousbrutalfellroughshodsavagevicious

in AM, use 美國英語用 crueler, cruelest

1. 殘酷的;冷酷的;殘忍的;殘暴的
Someone who is cruel deliberately causes pain or distress to people or animals.

e.g. Children can be so cruel...
孩子有時可能會相當殘忍。
e.g. Don't you think it's cruel to cage a creature up?
你不認為把動物關進籠里太殘忍了嗎？

cruelly
Douglas was often cruelly tormented by jealous siblings.
道格拉斯經常被嫉妒他的兄弟姐妹整得很慘。

2. (處境或事件)引起痛苦的，殘酷的
A situation or event that is cruel is very harsh and causes people distress.

e.g. ...struggling to survive in a cruel world with which they cannot cope...
在一個難以應付的殘酷世界里拼命求生
e.g. By a cruel irony, his horse came down on a flat part of the course.
十分殘酷而且極具諷刺意味的是，他的馬在賽場的平地上摔倒了。

cruelly
His life has been cruelly shattered by an event not of his own making.
他的一生被一件原本與他無關的事殘酷地毀了。

1. 殘忍：艾伯特先生說,看了這個故事,美國觀眾一定會以為,這部電影相當殘忍(cruel)和墮落(depraved). 沈寧的文章進而發揮道:在西方人看來,這種心理表現絕對無法理解,一個人怎么可能明知受騙卻愿意繼續合作?這個人的自尊和人格哪里去了?

2. 殘忍的：sentimental#傷感的 | cruel#殘忍的 | worried#憂心忡忡的

adj.(形容詞)

cruel作為形容詞具有評價意義。其基本意思是表示人的某種性格特點,即置別人的痛苦于不顧,甚至以目睹他人遭受痛苦或使他人遭受痛苦為快。

cruel在句中可用作定語或表語。作定語時主要修飾表示人的名詞,也可修飾疾病、戰爭、命運等抽象名詞。作表語時,其后可接由to引起的介詞短語,表示“對…殘酷”; 也可接動詞不定式(短語),表示根據某一行動而評價某人是“殘酷〔忍〕的”,這時的主語與動詞不定式呈邏輯上的主謂關系。

adj.(形容詞)

cruel, brutal

這兩個詞的意思都是“殘忍的”,其區別僅在于程度上。后者表示“極度殘酷”,語義比前者強得多。例如:

Murder is a brutal crime.謀殺是極殘忍的罪行。

adj.(形容詞)這樣做真殘忍。

誤

It was very cruel doing so.

正

It was very cruel to do so.

析

cruel后可接動詞不定式,但不接動名詞。

☆ 13世紀初期進入英語，直接源自古法語的cruel，crudel；最初源自古典拉丁語的crudelem，意為失去知覺的，殘忍的。

以上就是本站詳細整理的詞語cruel是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。