◎ 單詞釋義

v.擾亂；妨礙；使 ... 不安；打破...的平靜；打亂...的治安

副詞: disturbingly 名詞: disturber 過去式: disturbed 過去分詞: disturbed 現在分詞: disturbing 第三人稱單數: disturbs

打擾，妨礙，干擾，妨害，攪擾

擾亂，攪亂，打亂，弄亂，搞亂

使不安，使煩惱，使焦慮

妨礙睡眠

使心神不寧

侵犯（權利）

打破…的平靜

攪動（靜物），激蕩（水面）

擾亂…的治安，騷亂

使感麻煩，使不便

n.(名詞)

打擾，妨礙

v.(動詞)

vt. & vi. 打擾,擾亂 break the quiet, calm, peace or order of; stop sb thinking or working well; put out of the right or usual position; change the usual or natural condition of

disturb

verb

1. damage as if by shaking or jarring

e.g. Don't disturb the patient's wounds by moving him too rapidly!

2. destroy the peace or tranquility of

e.g. Don't interrupt me when I'm reading

Synonym: interrupt

3. tamper with

e.g. Don't touch my CDs!

Synonym: touch

4. change the arrangement or position of

Synonym: agitatevexcommoveshake upstir upraise up

5. move deeply

e.g. This book upset me
A troubling thought

Synonym: upsettrouble

1. 打擾;干擾;妨礙
If you disturb someone, you interrupt what they are doing and upset them.

e.g. I hope I'm not disturbing you.
我希望沒有打擾到你。
e.g. Find a quiet, warm, comfortable room where you won't be disturbed.
找一個安靜、溫暖、舒適且不會被打擾到的房間。

2. 使焦慮;使不安;使煩惱
If something disturbs you, it makes you feel upset or worried.

e.g. I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days...
我幾次夢見了他，夢境如此逼真，我好幾天都心神不寧。
e.g. He had been disturbed by the news of the attack on Hector Coyne.
赫克托·科因受襲的消息讓他焦慮不安。

3. 攪亂;弄亂;搞亂
If something is disturbed, its position or shape is changed.

disturb

e.g. He'd placed his notes in the brown envelope. They hadn't been disturbed...
他將筆記放到那個棕色的信封里了，并沒有人動過。
e.g. She patted Mona, taking care not to disturb her costume.
她輕輕拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄亂她的戲服。

4. 干擾，破壞(形勢、氛圍)
If something disturbs a situation or atmosphere, it spoils it or causes trouble.

e.g. Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues...
貝克和利維似乎都不愿談及更為敏感的話題而破壞了友好的氛圍。
e.g. What could possibly disturb such tranquility?
什么有可能會破壞這樣的寧靜呢？

5. 擾亂治安
If someone is accused of disturbing the peace, they are accused of behaving in a noisy and offensive way in public.

disturb

1. 干擾：最后一部分介紹了NVM可靠性方面的問題,如數據保持能力(DATA RETENTION),耐久力(ENDURANCE),和干擾(DISTURB). 存儲器大致可分為兩大類:易失和非易失. 易失存儲器在系統關閉時立即失去存儲在內的信息;它需要持續的電源供應以維持數據.

2. 擾亂：我們將煩惱視為強而有力,且能破壞(disrupt)、擾亂(disturb)我們心的敵人. 我們嘗試著以各種我們學過的方法,來對治并且轉化我們心的負面傾向. 當我們發現自己當下缺乏戰勝敵人的能力時,我們就采取另一種善巧的方法--策略性的撤退,

3. 擾動：經由量測且利用氧化層傷害特性化的方法研究p-型通道快閃式記憶元件的可靠性退化機制,進而探討p型元件可靠性的相關問題,這包含耐久性(endurance)、速度延遲與擾動(disturb)等特性.

v.(動詞)

disturb的基本意思是擾亂別人正在干的事,使別人感到厭煩,或指某事物使某人的心緒受到明顯的干擾,如焦急、困惑、失望等。可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后可接名詞、代詞作簡單賓語。可用于被動結構。

v.(動詞)

disturb, agitate, perturb, upset

這組詞都有“擾亂”的意思。其區別是：

disturb有時并不意味著使受擾的人動了感情; perturb的意思是“把…擾得紊亂不安”,使受擾亂者焦急煩惱; agitate強調使受擾亂者感情激動甚至不能克制自己; upset的意思是使人心緒煩亂,感覺不舒服,或打亂預定的安排。

☆ 14世紀初期進入英語，直接源自古典拉丁語的disturbare：dis (完全的） + turbare (混亂），意為完全混亂。

以上就是本站詳細整理的詞語disturb是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。