Every now and then there's a molecule of sugar.(偶爾會有糖分子出現。)

You need to lift your head every now and then when you're reading, which is good for your eyes.(閱讀時，你應該偶爾抬頭，這對你的眼睛有好處。)

Well, I guarantee that your neighbor doubts himself every now and then too.(同樣，我保證你的鄰居也是不是的懷疑自己。)

Is it really so hard to post 140 characters every now and then?(每天堅持更新一個140字符都不到“推”真的很難嗎？)

A: Every now and then I get hungry for spicy food.(一段時間不吃辣的我就饞。)

"I come back to see this photo every now and then because it's too darn cute," wrote one.(其中一位寫道：“我不時地回來看這些照片，因為它實在是太可愛了。”)

This is one of my favourite curries that I cook every now and then.(這是我最喜歡的咖喱，我經常都做。)

Understand that it's okay to feel down every now and then.(明白時不時地感覺失落是很正常的。)

Look at her lips and smile every now and then.(時不時的看她的嘴唇和微笑。)

Using polite words every now and then can help us give a good impression on others.(時不時地使用禮貌用語能夠讓我們在他人心中留下一個良好的印象。)