vt.妨礙；阻止
n.大籃子
過去式: hampered 過去分詞: hampered 現在分詞: hampering 第三人稱單數: hampers
/">大學英語2011考研英語核心單詞大全n.(名詞)阻礙物，障礙物
束縛
【海】（障礙）船具
帶蓋食品籃，帶蓋大籃子，有蓋提籃，食盒，食籃
洗衣籃，盛臟衣服的大籃子
籃裝食品，袋裝食物，盒裝食物
足械
裝筐
v.(動詞)妨礙，阻礙，阻撓，阻滯，阻止
束縛，牽制，遏制，絆住，左右，限制
把（食品）裝入籃內
受阻
找麻煩
弄得狼狽不堪，...交迫之下
遭遇
使困累
v.(動詞)vt. 妨礙,束縛,限制 cause difficulty in movement or activity
n.(名詞)[C](有蓋的)大籃子 a large basket with a lid, often used for carrying food
noun
1. a basket usually with a cover
2. a restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)
Synonym: shacklebondtrammel
verb
1. prevent the progress or free movement of
e.g. He was hampered in his efforts by the bad weather
the imperialist nation wanted to strangle the free trade between the two small countries
Synonym: haltercrampstrangle
2. put at a disadvantage
e.g. The brace I have to wear is hindering my movements
Synonym: handicaphinder
1. 妨礙;阻礙;牽制;束縛
If someone or something hampers you, they make it difficult for you to do what you are trying to do.
hamper是什么意思
e.g. The bad weather hampered rescue operations...
惡劣的天氣阻礙了救援工作的進行。
e.g. I was hampered by a lack of information.
我受到了信息不足的牽累。
2. （裝有各種食品的）禮物籃
A hamper is a basket containing food of various kinds that is given to people as a present.
e.g. ...a luxury food hamper.
豪華食品禮物籃
3. （尤指裝食品用的）帶蓋大籃
A hamper is a large basket with a lid, used especially for carrying food in.
hamper的近義詞
e.g. ...a picnic hamper.
野餐籃子
1. 阻礙：軍隊已經部署(deployed),帳篷(tent)和棉被(quilt)等救災物資已經開始發放(dispatch),盡管惡劣的天氣阻礙 (hamper)救援工作,但那些救援人員(rescuer)正在竭盡全力地(all-out)克服一切困難(obstacle)從廢墟(debirs) 中搜尋幸存
2. 籃：壞哥哥卻得了軍 功章(badge) 阿弗為光線在爭吵(affray),賭博為光線被出賣(betray),大街上光線在迷失(stray),只好到光 線下去祈禱(pray),鉤住光線的是盤子(tray),裝灰的盤子是煙灰缸(ashtray) 家有提籃(hamper)他篡改(tamper),
3. 妨礙;牽制：guarantee 保證;擔保 | hamper 妨礙;牽制 | overcome 克服(困難)
n.(名詞)hamper, basket
basket一般是指沒有蓋的籃子,而有蓋的則稱為hamper。
☆ 直接源自中古英語的hanepier，意為抑制，制止。
以上就是本站詳細整理的詞語hamper是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Mr Li said the high cost of housing could hamper future growth by slowing urbanisation.(李稻葵表示，住房價格高，可能減緩城市化進程，從而影響未來經濟增長。)
Limited bandwidths can also hamper translated text that results in an unusually large amount of visual text.(有限的帶寬還會阻礙導致大量的圖形文字的譯文的傳輸。)
The GSEs also hamper help for the 23% of homeowners in negative equity, with loans worth more than their homes.(兩房同時妨礙了對23%的負資產購房者實施的援助，這些購房者需要償還的貸款額超過了所購住宅的價值。)
Answer: About pooling of money for the hamper, if it wasn’t intentional to neglect asking, it’s okay.(回答：對于匯集錢財造成的麻煩，如果不是故意忽略了詢問，就沒有關系。)
However, the deteriorating security situation continues to hamper control measures in the affected area.(但是，日益惡化的安全形勢繼續阻礙在受影響地區實施控制措施。)
He tossed his damp towel into the laundry hamper.(他把濕毛巾拋入洗衣籃里。)
Do not go sightseeing through areas of damage. You will only hamper the relief effort.(不要穿越受災區域去看熱鬧，這樣只會妨礙救援行動。)
Recent research suggests the fear that warming oceans could hamper phytoplankton growth may be real.(最近的研究表明，那種認為海水溫度升高會阻礙海洋浮游生物生長的擔憂并非空穴來風。)
But some conditions, such as excessive stress and depression, hamper the growth of newborn nerve cells.(但是壓力過大、過度抑郁等情況會抑制新生神經元的生長。)
Similar restrictions hamper the distribution of foreign books and magazines.(類似的限制阻礙了國外書籍和雜志的銷售。)
用作動詞(v.)
Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing.1
The search was hampered by appalling weather conditions.用作名詞(n.)
There are many apples in a picnic hamper.It was like stocking a hamper for a two-day picnic.