◎ 單詞釋義

v.用力舉起；拋出；扔；惡心；（費力地）發出（嘆息等）

n.舉；拋；起伏

名詞: heaver 過去式: heaved 過去分詞: heaved 現在分詞: heaving 第三人稱單數: heaves

舉起，拉起，升起，使升高，提起，卷起，絞起

起伏，升降

使鼓起，使脹起

挺起（胸部），使（胸部）鼓起

發出（嘆聲、呻吟聲），緩慢發出（聲音）

使起伏

停船

投擲，用力舉起并投擲，拋，扔

隆起，鼓起，凸起，脹

作嘔，嘔吐，反胃，惡心

氣喘，喘息，透不過氣

拉，拖，絞，曳，卷（on，at）

開動，行進，行駛

n.(名詞)

起伏，波動

舉起，扛起，拉起，升起

脹起，隆起，鼓起

嘔吐

【摔跤】右手勒住對方右肩的摔法

【地】平錯

舉，投擲，拋， 扔，拖，拉，提

一陣嘔吐

v.(動詞)

vt. 舉; 拉; 扔,拋 lift and pull or push with great effort; throw (especially sth heavy)

vt. & vi. 喘息; 發出 rise and fall regularly; give out (a sound, especially a sad sound)

vt. & vi. 嘔吐 try to bring up food from the stomach, especially because of illness

vi. 凸起; 起伏 swell; rise and fall

n.(名詞)

[C][U]舉,提,拖,拉,扔,起伏,升起 act of heaving

noun

1. throwing something heavy (with great effort)

e.g. he gave it a mighty heave
he was not good at heaving passes

Synonym: heaving

2. the act of raising something

e.g. he responded with a lift of his eyebrow
fireman learn several different raises for getting ladders up

Synonym: liftraise

3. an involuntary spasm of ineffectual vomiting

e.g. a bad case of the heaves

Synonym: retch

4. the act of lifting something with great effort

Synonym: heaving

5. (geology) a horizontal dislocation

6. an upward movement (especially a rhythmical rising and falling)

e.g. the heaving of waves on a rough sea

Synonym: heaving

verb

1. breathe noisily, as when one is exhausted

e.g. The runners reached the finish line, panting heavily

Synonym: pantpuffgasp

2. make an unsuccessful effort to vomit
strain to vomit

Synonym: gagretch

3. bend out of shape, as under pressure or from heat

e.g. The highway buckled during the heat wave

Synonym: bucklewarp

4. utter a sound, as with obvious effort

e.g. She heaved a deep sigh when she saw the list of things to do

5. lift or elevate

Synonym: heave upheftheft up

6. throw with great effort

7. rise and move, as in waves or billows

e.g. The army surged forward

Synonym: billowsurge

8. move or cause to move in a specified way, direction, or position

e.g. The vessel hove into sight

The forms heaves, heaving, heaved are used for meanings 1 to 4, and for the phrasal verb. The forms heaves, heaving, hove are used for meaning 5. 變化形式 heaves、heaving 和 heaved 用于義項1至4及短語動詞。變化形式heaves、heaving 和 hove 用于義項5。

1. （用力地）推，拉，拖，舉起
If you heave something heavy or difficult to move somewhere, you push, pull, or lift it using a lot of effort.

e.g. It took five strong men to heave the statue up a ramp and lower it into place...
靠了5個強壯的男子才將雕像拉上坡道，再下放到合適的位置。
e.g. He heaved Barney to his feet...
他拉巴尼站了起來。

2. （有節奏地）起伏
If something heaves, it moves up and down with large regular movements.

e.g. His chest heaved, and he took a deep breath.
他的胸脯上下起伏，然后他深深地吸了口氣。
e.g. ...the grey, heaving seas.
波濤起伏的灰色海面

3. 嘔吐;惡心
If you heave, or if your stomach heaves, you vomit or feel sick.

e.g. He gasped and heaved and vomited again...
他又開始又喘又吐起來。
e.g. My stomach heaved and I felt sick.
我的胃翻騰起來，直想嘔吐。

4. 深嘆，長舒（一口氣）
If you heave a sigh, you give a big sigh.

e.g. Mr Collier heaved a sigh and got to his feet.
科利爾先生深嘆一口氣，站了起來。

5. 人頭攢動;擠滿（人）
If a place is heaving or if it is heaving with people, it is full of people.

e.g. The Happy Bunny club was heaving...
“快樂兔”俱樂部里人頭攢動。
e.g. Father Auberon's Academy Club positively heaved with dashing young men.
父親奧伯龍的“學院俱樂部”里真的是有為青年濟濟一堂。

6. 出現;進入視野
When something heaves into view or heaves into sight, it appears.

heave的反義詞

e.g. The train that now hove into view was clearly of a much older vintage.
現在進入視野的火車顯然是一種古老得多的車型。

7. to heave a sigh of relief -> see sigh

相關詞組：heave to

1. heave的解釋

1. 隆起：運用武力,暴力,恐嚇,威脅或破壞等行為以遂其政治,宗教,信仰,意識型態或其他類似意圖之目的,包括企圖推翻,脅迫或影響任何政府,或致使民眾或特定群眾處於恐懼狀態.三,直接或間接由於海岸遭受浸蝕,地層隆起(Heave)所致之損失.

2. 起伏：不考慮起伏(heave)、縱搖(pitch)流體力系數可視為只與船舶之瞬間運動狀態有關,此即所謂的準定態(quasi-steady)處理方式. 運用薄片理論(Strip theory)作為數值模式的基礎. 運動方程式 細長船體對稱,所以縱移(surge) 先可忽略.

3. heave的翻譯

3. 升沉：影響橫搖計算結果的因素有以下四方面:另外,二階橫搖與垂向升沉(Heave)運動也存在耦合關系,這似乎也可以解釋直接計算值與模型試驗值在升沉運動上同樣存在的較大差距.

4. 舉起,拉起,升：heat writing recorder 熱筆記錄器 | heave 舉起,拉起,升 | heavv alloy 重合金

v.(動詞)

heave的基本意思是“舉”“拉”“扔,拋”,指外部推動力把某物向上或向前舉起或抬起。引申可表示“喘息”“嘔吐”“起伏”等。

heave既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語; 用作不及物動詞時常與at, on, up等詞連用。

☆ 直接源自古英語的hebban，意為舉起，升起。

以上就是本站詳細整理的詞語heave是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。