特別釋義

指國際間進行的戰爭形式之外的敵對行動。

(1) [cold war]∶兩國或兩個國家集團之間采用強權政治、經濟壓力、間諜活動或敵對性宣傳等手段而進行斗爭,常常進行破壞和排斥反對其國家,但不使用武力
(2) [shiver][口]∶因寒冷或害怕渾身顫抖
冬泳剛入水時渾身冷戰

(1).因寒冷或害怕渾身突然發抖。 茅盾 《色盲》五：“他又象感了瘧疾一般打起冷戰來了。” 老舍 《駱駝祥子》十八：“由口腔到胃中，忽然涼了一下，身上的毛孔猛的一收縮，打個冷戰，非常舒服。” 峻青 《海嘯》第三章十七：“ 申天錫 打了一個冷戰，酒意也嚇消了，直翻騰著眼睛。”
(2).英語coldwar的意譯。原指帝國主義國家針對社會主義國家進行的除直接武裝進攻以外的各種敵對活動。現泛指國際上進行的不使用武器的斗爭。 美國 政論家 李普曼 于1947年第一次使用此詞。