躡手躡腳 形容放輕腳步走的樣子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的樣子。
走路時(shí)身子搖搖擺擺。形容自以為了不起的傲慢神態(tài)。
[strutting;swaggering] 大模大樣的,故意擺出一付架勢(shì)
次日早晨,大搖大擺的出堂,將回子發(fā)落了。——《儒林外史》
形容滿不在乎、大模大樣地走動(dòng)。《儒林外史》第五回：“知縣看了來(lái)文，掛出牌去。次日早晨，大搖大擺出堂，將回子發(fā)落了。”《老殘游記》第十六回：“ 老殘 走上，將差人一扯，説道：‘住手！’便大搖大擺走上暖閣。” 老舍 《駱駝祥子》十五：“現(xiàn)在，她要撈回來(lái)這點(diǎn)缺欠，要大搖大擺的在街上，在廟會(huì)上，同著 祥子 去玩。”