向來(lái) ①副詞。一向；從來(lái)：向來(lái)如此｜向來(lái)心直口快｜向來(lái)不吸煙。 ②原來(lái)：失向來(lái)之煙霞。
本來(lái) ①原有的：～面貌ㄧ～的顏色。 ②原先；先前：他～身體很瘦弱，現(xiàn)在很結(jié)實(shí)了ㄧ我～不知道，到了這里才聽(tīng)說(shuō)有這么回事。 ③表示理所當(dāng)然：～就該這樣辦。
原本 1.事物之所由起;根源。 2.追溯事物的由來(lái)。 3.本來(lái);原來(lái)。 4.第一次寫(xiě)成或刻成的書(shū)本。 5.翻譯所根據(jù)的原書(shū)。
原來(lái) 1.當(dāng)初;未經(jīng)改變的。 2.時(shí)間副詞。表示發(fā)現(xiàn)從前不知道的情況。
1.從前;起初。
(1) [primary;former]∶從前的
他原先是個(gè)文盲,現(xiàn)在已經(jīng)成了業(yè)余作家
(2) ∶最初的
照原先的計(jì)劃做
從前；起初。《紅樓夢(mèng)》第六九回：“原先不該如此把刀靶兒遞給外人哪！” 魯迅 《三閑集·＜小彼得＞譯本序》：“這譯本原先就很有這弊病，所以我當(dāng)校改之際，就大加改譯了一通，比較地近于流暢了。” 周立波 《暴風(fēng)驟雨》第一部二：“ 韓長(zhǎng)脖 原先也還闊，往后才窮下來(lái)的。”