詞語分開解釋
家徒 : 1.家人，家屬。2.特指家中的仆人。四壁 : 1.四面墻壁。2.《史記．司馬相如列傳》:"文君夜亡奔相如，相如乃與馳成都。家居徒四壁立。"后以"四壁"形容家境貧寒，一無所有。3.指屋內(nèi)的四面。4.四面營壘。
家徒四壁是什么意思
家中極端貧困,空無所有,徒有四堵墻壁樹立
國語辭典家中只剩四面墻壁。形容家境貧困，一無所有。宋．辛棄疾〈水調(diào)歌頭．我亦卜居者〉詞：「好在書攜一束，莫問家徒四壁，往日置錐無。」《孽海花．第三回》：「那時(shí)正是家徒四壁，囊無一文。」也作「家徒壁立」。近環(huán)堵蕭然,家貧壁立,室如懸磬,四壁蕭條,一貧如洗反富可敵國,富甲一方,腰纏萬貫
德語 vollkommen mittellos (Sprichw)?