I'm not sentimental if that's what you mean.

如果你問的是感情用事 那我沒有過

We are not interested in your sentiments.

我們對你的多愁善感沒有一點(diǎn)興趣

You know, she was sentimental, your other.

你知道她很多愁善感 另一個(gè)你

But that's because they're of sentimental value.

不過是因?yàn)檫@些物品有紀(jì)念價(jià)值

It's a nice sentiment, but this wasn't about her.

能感受他人當(dāng)然很好 但這不是關(guān)于她

You humans and this need for sentiment.

你們?nèi)祟惥褪沁@么多愁善感

That's why there's no need for this to get sentimental.

所以我們沒必要搞得緊張兮兮的

I'll admit I kept it out of sentiment.

我承認(rèn)我留著它是因?yàn)閼涯?/p>

I appreciate the sentiment, but this one's on me.

真高興你們對我還這么忠誠 可這次是我一個(gè)人的事

Being sentimental, trying to be their friend.

跟他們講道理 從朋友的角度出發(fā)