adj.歇斯底里的;異常興奮的;十分可笑的
副詞: hysterically
/">大學英語2011考研英語核心單詞大全adj.(形容詞)歇斯底里的
情緒異常激動的
極可笑的
情緒狂暴不可抑止的
極其可笑的
癔病的
患癔病的
瘋了似的
異常興奮的
癔癥的
像癔癥的
失去控制的
患癔癥的
歇斯底里似的
任性的
1. 歇斯底里的;情緒狂暴失控的
Someone who is hysterical is in a state of uncontrolled excitement, anger, or panic.
e.g. Police and bodyguards had to protect him as the almost hysterical crowds struggled to approach him...
當情緒幾近失控的人群拼命想接近他時,警察和保鏢不得不保護他。
e.g. He made headlines and received hysterical hate mail.
他成了新聞人物,收到了瘋狂的攻擊性郵件。
2. 癔病的;(通常指因驚嚇而)情緒異常激動的
Someone who is hysterical is in a state of violent and disturbed emotion that is usually a result of shock.
e.g. I suffered bouts of really hysterical depression.
我曾患陣發的嚴重癔病性抑郁癥。
3. (笑聲)瘋狂失控的,不可抑制的
Hysterical laughter is loud and uncontrolled.
e.g. I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles.
我不得不沖向衛生間,以免遭到別人的瘋狂嘲笑。
4. 極可笑的;非常滑稽的
If you describe something or someone as hysterical, you think that they are very funny and they make you laugh a lot.
e.g. Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.
保羅·馬祖爾斯基擔任司儀,他簡直把人笑壞了。
1. 歇斯底里:察覺出當代語境中多部名作與過去的微妙轉換. 不難發現,潛意識、歇斯底里、幽靈、精神內部、扭曲等等的相關課題都仍然被當下主流熟練地延續操用. 英國藝術家Douglas Gordon作品<>(Hysterical)中的片段,1995年.
2. hysterical的近義詞
2. 癔病的:hysteric major 癔病大發作 | hysterical 癔病的 | hysterical amblyopia 歇斯底里視弱
3. 狂亂的:hypocrite 偽善者 | hysterical 狂亂的 | ice 冰
以上就是本站詳細整理的詞語hysterical是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
Let's not get hysterical.(咱們別太激動。)
I burst out laughing, a fit of hysterical laughter which infects the maid also, though she doesn't know what it's all about.(這一陣歇斯底里的大笑也感染了那個侍女,盡管她不明白我在笑什么。)
It can get funny, disarming, energetic, loud, and hysterical.(它能變得滑稽有趣、充滿活力、高調響亮、歇斯底里,它還能緩消敵意。)
Mr Geithner's hand was forced by an increasingly hysterical Congress.(日益暴跳如雷的國會促使蓋特納不得不采取行動。)
I was at home and my mum rang me hysterical in the early hours to say he'd been killed.(我當時正在家里,我母親一大清早就打來電話,歇斯底里地說著他被殺的消息。)
Police and bodyguards had to form a human shield around him as the almost hysterical crowds struggled to approach him.(當近乎歇斯底里的人群奮力接近他時,警察和保鏢們不得不在他周圍形成一堵人墻。)
His friend said, "you mean hysterical," "No," he said, "historical, she tells me everything I've ever done wrong."(他的朋友說,“你的意思是歇斯底里”“不,”他說道,“是有歷史感,因為她總是列舉出我以前做過的所有的錯事。”)
He manipulated him with temper tantrums, tears, hysterical outbursts and frequent threats of resignation.(俾斯麥靠著自己的暴怒脾氣,潸然老淚,歇斯底里的使性子與三番兩次的辭職威脅等手段支配國王于股掌間。)
It's a poem that begins, "I have heard that hysterical women say they are sick of the palette and fiddle-bow, of poets that are always gay."(詩的開頭寫道,“我曾聽見歇斯底里的女人們說,她們厭惡調色板和提琴弓,厭惡那些永遠快樂的詩人們。”)
China's reaction was, in the words of Seiji Maehara, Japan's foreign minister, "fairly hysterical".(中國的反應用日本外相前原誠司的話來形容,是“相當歇斯底里的”。)
We all get hysterical, start dancing around in the garden.