With such an 12 idyllic nature, one could easily forget the island's war-ridden past.(在這種田園詩般的自然環境里，人們很容易就會忘記這座小島過去曾遭受的戰亂。)

Cricket reminds the English of this idyllic rural scene and leisurely pace of life.(板球總是能喚起英國人對田園式的農村風景和悠閑的生活節奏的情愫。)

Hopefully they will mean more of us can look forward to that idyllic retirement after all.(但愿這些先鋒療法最后可以讓我們更多的憧憬無憂無慮退休生活。)

When all borders are crossable and all boundaries permeable, it is harder to imagine an idyllic realm or a permanent enemy.(當所有的邊境都敞開大門，人們就更難想象出一個田園般的王國，或者永久的敵人。)

When all borders are crossable, it is harder to imagine an idyllic realm.(當所有邊界都是可跨越的時，很難想象一個田園般的境界。)

It appears to be an idyllic domestic setup.(它看起來是一種田園式的家庭組織方式。)

The cottage sounds idyllic.(小屋看來恬靜宜人。)

The island provided an idyllic setting for the concert.(這島為音樂會提供了優美的田園布景。)

I grew up in an idyllic town in Canada with great community support and a sense of commitment to one another.(我在加拿大一個寧靜安逸的小鎮中長大。在那兒社區支持著每家每戶，大伙之間坦誠相待。)

This idyllic lifestyle hasn't busted Hill's retirement budget.(田園詩般的生活并沒有超出Hill的退休預算。)