活生生的,本人,親自
/">人教版高中單詞大全以上就是本站詳細整理的詞語in the flesh是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
In vice, the attraction of the abnormal creates troubling anxiety: the spirit seems to have become blood and stirs in the flesh like an immanent force.(在邪惡中,異常事物的吸引創造出令人不安的焦慮:精神似乎已經變成了血液,像一股內在的力量攪動著肉體。)
It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.(看見電影明星本人是一件令人十分興奮的事。)
In the flesh, however, he's more like an amiable professor.(然而他本人看上去更像一個和藹的大學教授。)
For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh.(因為我們雖然在血氣中行事,卻不憑著血氣爭戰。)
Jasper in the flesh is very hoity-toity, in a good cat way, and Abby's gorgeous.(現實生活中的賈斯珀神氣活現,是一只非??蓯鄣膶櫸镓?,阿比很漂亮。)
I have not only seen the great sculptor in the flesh, but also watched him carve a marble figure.(我不僅見過那個偉大的雕塑家本人,我還親眼目睹他如何雕刻大理石像。)
And they who are in the flesh, cannot please God.(凡隨從肉性的人,決不能得天主的歡心。)
Which is why I so enjoy getting out of the web world and meeting people in the flesh.(這就是為什么我如此喜歡走出網絡和人們面對面的交流。)
The thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.(他們滿足于思想觀點,并不想賦予其行動的血肉。)
Christ becoming sin for us I believe refers to his incarnation, coming in the flesh.(基督成為罪我認為指的是他道成肉身。)