verb
1. grant exemption or release to
e.g. Please excuse me from this class
Synonym: excuserelieveexempt
1. 準許…不必做（或不必工作）
If someone in authority lets you off a task or duty, they give you permission not to do it.
e.g. The theatre management kindly let me off a couple of performances to go to Yorkshire...
劇院領導很體諒地同意我休演幾場抽身到約克郡去。
e.g. In those days they didn't let you off work to go home very often.
在當時，他們并不經常準許請假回家。
2. 對…寬大處理
If you let someone off, you give them a lighter punishment than they expect or no punishment at all.
let off的解釋
e.g. Because he was a Christian, the judge let him off...
由于他是基督徒，法官便對他從輕發落。
e.g. When police realised who he was, they asked for an autograph and let him off with a warning.
警察知道他是誰后，便向他要了簽名，然后只給了他個警告就放他走了。
3. 使（炸藥等）爆炸；開（槍、炮等）
If you let off an explosive or a gun, you explode or fire it.
e.g. A resident of his neighbourhood had let off fireworks to celebrate the Revolution.
他家附近的一個居民燃放了煙花慶祝革命勝利。
1. let off什么意思
1. 排放;放(炮),開(槍)：let alone 更別提;不打擾 | let off 排放;放(炮),開(槍) | let out 放掉(水等),發出
2. 寬恕：let-alone 放任 | let-off 寬恕 | let-out 遁道
3. 開(槍)：keep back 隱瞞,阻止 | let off開槍 | pass out賠償,化裝
4. let off的翻譯
4. 放(炮開(槍寬恕：let in 讓...進入;放...出來 | let off 放(炮開(槍寬恕 | let out 放掉(水等),發出
以上就是本站詳細整理的詞語let off是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Let me help you off with your coat.(我來幫你脫大衣吧。)
Jane: Come on. I think you need to let off some steam.(簡：來吧，我覺得你應該把憤怒發泄出來。)
Yet what the industry and its defenders demand is, of course, precisely that it be let off the hook for the damage it causes.(然而，水力壓裂行業及其捍衛者所要求的，卻正是對自身造成的損失一推了之。)
The mother said she would let off her son washing the dishes if he could finish his assignment before supper.(母親說如果兒子能在晚飯前完成作業，她就不讓他洗碗。)
"It's entirely possible that people can look at all those stories and in some emotional way let off steam," said Mr. Hackett of people.(“人們完全有可能通過觀看這些故事，在某種情感層面上發泄自己，”《人物》雜志的哈克特先生說。)
But most of the time, arguments are just a way to let off steam when parents have a bad day, don't feel well, or are under a lot of stress - kind of like when you argue with them.(但是大多時候爭吵只是一種發泄方式，當父母過了糟糕的一天，感覺不好的一天或者壓力很大的一天，就像你和他們爭吵時的原因差不多。)
Then he chased the thief, frightening him at the same time, "Stop or I will let off the gun!"(然后他追趕盜賊，一邊還嚇唬他：“停住！不然我開槍了！”！)
We always let off fireworks.(我們總是會放煙花。)
Why - he was standing over the whey-tub to let off the whey, and the shade of his face came upon the wall behind, close to Izz, who was standing there filling a VAT.(我是說——他站在裝奶清的桶的旁邊撇奶清，他的臉的影子落在身后的墻壁上，正好在伊茨的旁邊。)
Our tutor tried to dispel my illusion with sound advice and a resounding slap: "you're crying to go to school now, you'll have to cry a lot more to be let off later on."(我們的家庭老師試圖以一句睿智的忠告再加一記響亮的耳光來驅散我的幻想：“你現在哭著鬧著要進學堂，將來恐怕你更要哭著鬧著離開那呢！”)