In the aftermath of the Detroit downer, Damon didn't mope around his Orlando home.(在底特律的慘敗之后，戴蒙并沒(méi)有在奧蘭多的家中消沉度日。)

And if she didn't, it was not something to mope about.(如果不是，也不會(huì)有人為之悶悶不樂(lè)了。)

Janie Brown's boyfriend Steve called time on their six-month romance yesterday and rather than mope, she decided to fix herself up with a date straight away.(情人節(jié)的前一天，珍妮布朗與其男友六個(gè)月的戀情正式告吹，小妮子沒(méi)有選擇在家悶悶不樂(lè)，而是決定豁出去了立馬給自己找個(gè)伴兒。)

A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle, or because another bird discovers tasty food.(小鳥(niǎo)不會(huì)因?yàn)樽约翰皇切埴棧蚴且驗(yàn)閯e的小鳥(niǎo)發(fā)現(xiàn)了美食而悶悶不樂(lè)。)

Everybody can feel down about it, but you can mope and moan about it on the bus. We came out here and took care of business. '.(每個(gè)人都感覺(jué)挺難過(guò)的，但是可以在車(chē)上哀悼，我們出來(lái)處理好自己的事情。)

Was there any use buying Dilcey if she was going to mope about the child?(只買(mǎi)來(lái)迪爾茜，要是她整天惦記孩子，又有什么用呢？)

Atlanta was more interesting than Savannah or Charleston or Tara and it offered so many strange war-time occupations she had little time to think or mope.(亞特蘭大比薩凡納或查爾斯頓或塔拉都要有趣得多，它提供給了你這么許多新奇的戰(zhàn)時(shí)消遣，以致她很少有工夫去思索去發(fā)悶了。)

SpongeBob: I know I shouldn't mope around.(海綿寶寶：我知道我不應(yīng)該頒發(fā)各地。)

Go out and have some fun, child. Don't mope about in the house all day.(孩子，出去玩玩吧。別總是沒(méi)精打采地在屋里打轉(zhuǎn)。)

Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.(年輕女性們，求你們了，微笑、傻笑、假笑或露齒而笑，怒視或瞪視，或者如果你愿意，漫無(wú)目的地閑逛都行，看在上帝的份上，別擺那張鴨子臉了。)

The town seemed full of almost useless men moping at street corners.