The song is an ode to anyone who sees themselves as an outcast of society.(這是一首獻(xiàn)給那些自認(rèn)為是社會(huì)異類的人的頌歌。)

It's a tribute to Jordan all right, but more like a cynical ode to his business sense.(這是對(duì)喬丹的致敬，更是對(duì)他的商業(yè)意識(shí)的諷刺的肯定。)

Yet they are hardly singing the “Ode to Joy” in Europe’s boardrooms.(然而歐洲企業(yè)的董事會(huì)絕不會(huì)高唱《歡樂(lè)頌》。)

The latest Tuscany sca release (1.2.1) includes ODE with a sample demonstrating the use of a BPEL process.(最新的Tuscanysca發(fā)布(1.2.1)就包含了帶有一個(gè)BPEL過(guò)程應(yīng)用示范的ODE。)

Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child.(說(shuō)這話的是59歲的張先生，他說(shuō)的是歌頌一位農(nóng)村孩子的經(jīng)典歌曲。)

But we'll be focusing on what we call "The Nativity Ode."(但我們會(huì)重點(diǎn)講解，《降生頌歌》。)

"When I sing it, I feel immense respect for 'Wang Erxiao,'" Mr. Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child.(“當(dāng)我唱著歌，我感受到對(duì)王二小無(wú)限的尊敬?！?9歲的張先生如是評(píng)論到一首經(jīng)典的烈士農(nóng)村兒童的頌歌。)

Now that he has written his Nativity Ode, Milton has fully expunged from his literary system that youthful attachment to the pagan classics.(既然彌爾頓現(xiàn)在已經(jīng)寫(xiě)完他的《圣誕清晨歌》，那他就已經(jīng)從自己的文學(xué)體系中除去了年輕時(shí)對(duì)異教徒經(jīng)典作品的依戀。)

The list is entitled: Things We Never Told You: Ode to a Bookstore death.(他們把清單取了個(gè)題目叫：《我們沒(méi)告訴你的事：獻(xiàn)給書(shū)店的祭文》。)

There are four main types of viruses: shell, intrusive, operating system and source ode．(有四種類型的病毒程序：外殼型、入侵型、操作系統(tǒng)型和源碼型。)