adj.粗魯無禮的；原始的；未加工的；粗糙的；猛烈的
副詞: rudely 比較級(jí): ruder 最高級(jí): rudest 名詞: rudeness
/">深圳版小學(xué)單詞大全adj.(形容詞)粗魯?shù)模瑹o禮的，野蠻的
原始的，未加工的
突然的，突如其來的
猛烈的
猥褻的，下流的
粗糙的，大略的，簡單的，粗制的，粗陋的，簡陋的
非常健康的，十分健壯的
adv.(副詞)方式粗魯?shù)?/p>n.(名詞)
粗魯?shù)娜?/p> adj.(形容詞)
粗魯?shù)?不禮貌的 (of a person or his behavior) showing no respect or consideration; impolite
近乎下流的 (of story, etc.) slightly indecent
[A]狂暴的; 驚人的; 突然的 violent; starling; abrupt
[A]簡陋的,粗制的 simple and roughly made
1. 粗魯?shù)?無禮的;粗野的
When people are rude, they act in an impolite way towards other people or say impolite things about them.
rude的近義詞
e.g. He's rude to her friends and obsessively jealous...
他對(duì)她的朋友很無禮而且嫉妒心重。
e.g. People were quite often rude about him, often the people he had helped...
人們經(jīng)常對(duì)他很無禮，其中有很多還曾得到過他的幫助。
2. (言語或行為)粗俗的，下流的
Rude is used to describe words and behaviour that are likely to embarrass or offend people, because they relate to sex or to body functions.
rude的解釋
e.g. Fred keeps cracking rude jokes with the guests...
弗雷德不停地和客人們開著粗俗的玩笑。
e.g. Luke made a rude gesture with his finger.
盧克用手指做了個(gè)下流的手勢(shì)。
3. 突然的;猝不及防的;突如其來的
If someone receives a rude shock, something unpleasant happens unexpectedly.
e.g. It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.
如果他們的工資或所得稅返還不能兌現(xiàn)，這對(duì)他們來說將是晴天霹靂。
4. 粗糙的;簡陋的
Objects can be described as rude when they are very simply and roughly made.
e.g. Roden had already constructed a rude cabin for himself and his family in case of necessity.
羅登已為自己和家人搭好了一個(gè)簡陋的小木屋，以備不時(shí)之需。
5. 體格健壯;身體強(qiáng)健
If someone is in rude health, they are strong and healthy.
rude
e.g. He is in rude health and can cycle 40 or 50 miles non-stop.
他體格強(qiáng)壯，能連續(xù)騎車四五十英里。
6. rude awakening -> see awakening
1. rude的反義詞
1. (粗魯)：在每天只能收到5個(gè)粗魯(rude)動(dòng)作表情的限制下,你仍能獲得200個(gè)粗魯表情,這不光將使你獲得獎(jiǎng)勵(lì),同時(shí)還顯示了在你周圍的人群中間你是多么的不受歡迎. 你的獎(jiǎng)勵(lì)就是這個(gè)稱號(hào)恐怖之人(The Intimidating):這個(gè)稱號(hào)將被給予那些總是在周圍的人群中制造恐怖的人.
adj.(形容詞)rude作“狂暴的,驚人的,突然的”“簡陋的,粗制的”解時(shí),只能用作定語,且無比較等級(jí)。
rude用作表語時(shí)系動(dòng)詞可用于進(jìn)行體,表示短暫的動(dòng)作或某種行動(dòng)是故意做出來的。
adj.(形容詞)rude, coarse, harsh, rough
這組詞的共同意思是“粗魯?shù)摹薄按植诘摹薄Ｆ鋮^(qū)別在于：
1.rough強(qiáng)調(diào)言行是粗魯?shù)摹＠?
Many a rough man has been civilized by his wife.許多粗野的男人都被妻子教好了。
Don't be so rough with the child.不要對(duì)小孩這樣粗暴。
His manners are very rough.他的舉止非常無禮。
2.rude強(qiáng)調(diào)其源于教育差、文化低。例如:
It's rude to peep.偷看別人是不禮貌的。
He was severely reproached for his rude behaviour.他因行為粗魯而受到嚴(yán)厲指責(zé)。
All of us were astonished that Mr. White was so rude to him.懷特先生對(duì)他如此無禮,使我們都感到驚異。
3.coarse則強(qiáng)調(diào)由于粗魯而引起的厭惡心理。例如:
He is coarse in manner.他舉止粗魯。
It's a coarse joke.這是個(gè)粗俗的玩笑。
She used to be coarse of speech.她過去說話很粗魯。
4.harsh側(cè)重于指給人以感官上的粗糙、不和諧的感覺。例如:
The colour is very harsh.那顏色很刺眼。
The cloth is harsh to the touch.這塊布料摸上去很粗糙。
The noise is harsh to the ear.那噪聲很刺耳。
The surface of the table is very harsh.那張桌子的表面非常粗糙。
☆ 13世紀(jì)晚期進(jìn)入英語，直接源自古法語的ruide；最初源自拉丁語的rudis，意為粗糙的。
以上就是本站詳細(xì)整理的詞語rude是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
Someone made a rude noise.(有人發(fā)出了淫猥的噪音。)
A bicycle brushed past me in a very rude way.(一輛自行車無禮地從我旁邊擦身而過。)
How often do You let other people's rude actions change your mood?(你有多經(jīng)常會(huì)讓別人的粗魯行為改變你的情緒？)
He made a number of rude remarks about the food.(關(guān)于這里的食物他說了許多無禮的評(píng)論。)
I can't get over how rude she was.(她這么粗魯真使我感到驚訝。)
She was very rude about my driving.(她對(duì)我的開車方法橫加指責(zé)。)
The man was downright rude to us.(這個(gè)家伙對(duì)我們無禮至極。)
He was rude to the point of being aggressive.(他粗魯?shù)叫U不講理的地步。)
Why are you so rude to your mother?(你為什么對(duì)你的母親這么沒禮貌？)
"Sorry, Liz. I think I was a bit rude to you."—"Forget it, but don't do it again!"(“對(duì)不起，莉茲。我想我剛才對(duì)你有點(diǎn)粗魯。”—“沒關(guān)系，不過以后別再這樣做了！”)
Character-(性格)
A：Hi Diane, do you have a minute?
嗨，戴安，你有空嗎？
B：Sure, what’s up?
有。什么事？
rude的解釋
A：Well, I just wanted to apologize for my behavior lately. I just haven’t been myself.
嗯…我就是想為我最近的表現(xiàn)向你道歉。我有些表現(xiàn)失常。
rude的近義詞
B：You have been acting a little strange.
你是有點(diǎn)兒與往常不同。
rude的意思
A：No, not just a little. I’ve been really rude to you and I’m sorry. I know you must think I’m a fair-weather friend.
不，不是一點(diǎn)兒，我確實(shí)對(duì)你無理了。我很抱歉。我知道你肯定認(rèn)為我是個(gè)只能享樂不能共患難的朋友。
rude的解釋
B：To be honest, I was a little hurt, but I figured that you must be having a difficult time right now in your life.
坦白地說，我的確感到有些受傷害。但我想你現(xiàn)在一定是處于人生中的困難時(shí)期。
rude
A：You’re right, I am. But that’s no excuse to treat you poorly. Will you forgive me?
你說得對(duì)，的確如此。但這不能作為對(duì)你無理的借口。你能原諒我嗎？
B：Of course I will. That’s what friends are for! So tell me, how is your sister?
當(dāng)然了，我會(huì)原諒你的。這就是為什么人應(yīng)該有朋友。那么，告訴我，你姐姐怎么樣了？
A：She’s still in the hospital.
她還在醫(yī)院。
rude的反義詞
B：Do the doctors know what’s wrong with her yet?
醫(yī)生知道她得什么病了嗎？
rude在線翻譯
A：No, they’re still doing tests and trying to figure out new medications in the hope that something will work.
還不知道。他們?nèi)栽谧鰧?shí)驗(yàn)，看看用新的藥物能不能起作用。
rude
B：How is she holding up?
她狀況如何？
rude在線翻譯
A：She’s the same as always, surprisingly enough! She’s always been the funny one and she still is. Even at a time like this, she’s making jokes. She’s amazing.
她和以前一樣。這太令人驚奇了！一直以來她都是那么風(fēng)趣，現(xiàn)在也是。即使在這樣的時(shí)候，她還在開玩笑。她真令人感嘆。
用作形容詞(adj.)
Don't make rude remarks.用作形容詞 (adj.)
～+名詞
rude behavior〔reply, words〕粗魯?shù)呐e止〔答復(fù),言語〕rude hands〔skins〕粗糙的手〔皮膚〕rude talk失禮的交談副詞+～
shockingly rude非常粗魯～+介詞
rude in manner舉動(dòng)粗魯rude to對(duì)(某人)無禮If it's not a rude question, who's paying you, Biggy?